بينالي جيجو الخامس 2026: هيوكّوغوك موداكشيغوك إياهونغ: فن التحوّل

الحضارة التي ازدهرت في جيجو، الجزيرة البركانية الواقعة على الصفيحة الأوراسية، لم تأتِ من البحر فحسب، بل وصلت أيضاً من حضارات البرّ الشمالي. تفرّقت عناصر شتى، ثم اجتمعت في جيجو وامتزجت وتحولت، فشكّلت بيئة الجزيرة وجغرافيتها وأنماط الحياة فيها اليوم. ومع دخوله عامه العاشر، يسلّط بينالي جيجو الخامس الضوء على مسار جيجو التاريخي في التشتت والتجمع والتحوّل من خلال لقاء الحضارات الشمالية. ويتخذ من إياهونغ، لازمة أغنية إياهونغ تاريوغ الشعبية التي انتقلت من البرّ وأصبحت أغنية محلية أخرى في جيجو، موضوعاً ومفهوماً أساسياً. ومن خلال جيجو، حيث تتجذّر مبادئ المناخ والتغذية، يقدّم البينالي أساليب البقاء وجمالياتها التي صاغتها الأشياء والطبيعة وحياة الإنسان والمقدّس معاً.

(ترجمة تلقائية)

المكان

제주도립미술관

ساعات العمل

- 8월/9월 10:00~20:00- 10월/11월 10:00~18:00

رسم الدخول

[제주도립미술관]- 성인 8,000원- 청소년 4,000원- 소인 2,000원[제주돌문화공원 오백장군갤러리]- 제주비엔날레 티켓 소지 시 무료[제주아트플랫폼/예술공간 이아/갤러리 레미콘]- 무료

الفئة العمرية

لجميع الأعمار

المنظّم

제주특별자치도

البرنامج

- البرامج الرئيسية: المعارض 1. من منظور تشوسا (متحف جيجو للفنون) — معرض يعيد تفسير جماليات كيم جونغ هوي من خلال التشكيل الفني في جيجو، ويوسّع شروط المنفى التي شكّلتها السياسة الواقعية والعنف التاريخي برؤية معاصرة 2. سوداء، لكن الحجارة تواصل التدحرج (غاليري أوبايكجانغون، متنزه جيجو الثقافي للحجارة) — معرض يبحث تقاطع الطبيعة والإنسان والحضارات الشمالية عبر بازلت جيجو وثقافة الحجارة فيها، ويتيح اختباراً للزمن متعدد الأبعاد 3. سُرّة الهلمان الكبرى (منصة جيجو للفنون / آرت سبيس إيا / غاليري ريميكون) — إطلالة فنية على انفتاح جيجو وقوة الحياة متعددة الطبقات من خلال ثقافتها متعددة الآلهة ومعتقداتها حول الأرواح المتنوعة

التواصل

064-710-4300

제주특별자치도 제주시 1100로 2894-78 (연동)

Google Maps