K-pop·

V من BTS «تعرّض للإهانة» في الحفل الأخير — ما أثار غضبًا عارمًا

يزعم بعض المعجبين أن مترجم بوينس آيرس سخر من نطق V أو صححه مرارًا أثناء حديثه بالإسبانية مع ARMY.

أثارت معاملة المترجم لـ V من BTS خلال حفل الفرقة الأخير غضبًا عارمًا بين المعجبين، الذين طالبوا باحترام النجم.

V من BTS

أحيت BTS مؤخرًا حفلًا في بوينس آيرس ضمن جولتها «ARIRANG».

مترجم من منشور على X

[BTS اليوم] 261021 جولة BTS العالمية «ARIRANG» في بوينس آيرس #BTS #BTS_WORLDTOUR_ARIRANG#BTS_WORLDTOUR_ARIRANG_LATAM#BTS_WORLDTOUR_ARIRANG_BUENOSAIRES pic.twitter.com/TouBV9wkM8

لكن مستخدمي الإنترنت غضبوا بشدة بعدما شاهدوا معاملة المترجم لـ V.

رأى بعضهم أن المترجم كان يسخر من نطق V، بينما استاء آخرون من أن المترجم ظل يصحح له أثناء حديثه بدلًا من الاكتفاء بالترجمة. ورأى كثيرون أن ذلك كان مهينًا وغير مهني، وأعربوا عن غضبهم من معاملة V بهذه الطريقة بينما كان كل ما يريده هو التفاعل مع أعضاء ARMY والتحدث إليهم بلغتهم الأم. وأضافوا أيضًا أن ما حدث بدا مؤثرًا بشدة في V، إذ اعتقد المعجبون أنه واصل الحديث بالكورية بعد ذلك.

مترجم من منشور على X

يبدو أن المترجم كان يسخر أيضًا من نطق Tae…

مترجم من منشور على X

آسفة، لكن ما الذي يفعله المترجم بحق الجحيم؟ مهمتك هي الترجمة من الكورية إلى الإسبانية، ولست معلّمًا لعينًا! يمكننا أن نعرف من رد فعل Tae ما الذي شعر به، وليس هذا فحسب، بل إنه تحدث بالكورية الخالصة بعد ذلك! pic.twitter.com/DS1mDmnAXx

مترجم من منشور على X

منتهى قلة الاحترام وانعدام المهنية أن يقاطع ذلك المترجم Tae أثناء كلمته، فقد كان لا يزال يتحدث، انتبهوا؟ أين لياقتك لتدع شخصًا يتحدث أثناء كلمته؟ والطريقة التي صحح بها له بدت أقرب إلى السخرية، من تكون بحق الجحيم يا رجل؟ لقد سئمت حقًا

مترجم من منشور على X

هذا بالضبط ما كنت أقوله، لقد أهان المترجم Tae بسبب أخطاء بسيطة رغم أنه بذل قصارى جهده، اطردوه بحق الجحيم. https://t.co/lPRoaApMaM

مترجم من منشور على X

لا، لكن لماذا بحق الجحيم يصحح له المترجم بينما لا يزال يتحدث!؟؟ كان بوسعه فعل ذلك بأدب بعد أن ينتهي من الكلام… هذه طريقة غريبة جدًا للتصرف، خصوصًا عندما كان الشخص سعيدًا جدًا بالأمر https://t.co/nW2CilSBP4

Koreaboo · عرض المصدر الأصلي

كن أول من يعلّق

ما رأيك؟ شارك رأيك مع المعجبين الآخرين.