演员与剧集·

《再婚皇后》前期主要场面:网文和电视剧描写对比

《再婚皇后》那些因为太好笑而出圈的场面,也不知道原作里有没有,

所以对着网文一起找了找哈哈哈。没想到对比细节还挺有意思。

Heinrey暴怒

> 喜欢Navier摸他,但别人一摸就暴怒。

X개봉(예정)영화리뷰@sercheve12

译自 X 帖子

Shin Min-a摸的时候一动不动,别人想摸就暴怒的鸟(aka. Heinrey)

> 台词差不多,不过暴怒的场面好像是新增的哈哈哈。

请在陛下的权限范围内解决

这个场面因为利落有范儿的手势到处出圈,

X재혼황후 아카이브@qnavierr

译自 X 帖子

☝️请在陛下的权限范围内解决

原作里也很果断地划清界限,不过电视剧还加上了手势。

躺着睡的鸟

> 鸟可以这样躺着睡吗?哈哈哈 他真的有想隐藏身份吗?

X취향@loverdramas

译自 X 帖子

《再婚皇后》作为兽人变身题材完全戳我,跟鸟睡了一觉,醒来的是Lee Jong-suk,疯了。

> 还以为是为了搞笑才加的,结果原作里也会躺平了睡哈哈哈。

男主更换仪式

> 就是《再婚皇后》靠离婚&再婚闻名的那个经典场面。

X늘@neul_00000

译自 X 帖子

《再婚皇后》浪漫奇幻ver.男主更换仪式 脸色难看的现任丈夫退场,眼神清澈但透着疯劲的年下暧昧对象登场。

> 原作里Heinrey的台词比想象中更浪漫。

Heinrey不吃虫子

> 变成鸟来看喜欢的人,结果差点被拿虫子招待哈哈哈。

X취향@loverdramas

译自 X 帖子

《再婚皇后》里的Jong-suk鸟一听说要喂虫子,立刻狼吞虎咽地吃鱼,真的笑死我了。

> 咕呜呜呜呜!真的笑死哈哈哈哈哈。电视剧里感觉嫌弃得更厉害一点。

还有别的《再婚皇后》图片也出圈了吗?

最近就靠看《再婚皇后》的图活着哈哈哈呜呜。

(这是我的多巴胺)

TheQoo · 查看原始来源

5条评论

你怎么看?和其他粉丝分享你的看法吧。

匿名TheQoo

舞会那段我觉得电视剧里Heinrey的台词也很浪漫。像“做得很好。我的意思是,请就这样看着我”这种浪漫奇幻台词,演员说得特别让人心动,再加上两个人专属华尔兹场面的演出也很喜欢,直接把我套牢了。Queen的故事线+戏份在电视剧里也更强,所以更容易代入感情线,我很喜欢。

匿名TheQoo

真的,一边对比一边看很有意思。视频里虽然没有,但Heinrey送花后问“陛下擅长跳舞吗?”的部分,还有皇后说“请不要把我塞到陛下和情妇之间”的台词,电视剧里也有哈哈哈哈。感觉电视剧把基础台词全保留了,还另外加了内容,所以更容易沉浸,我很喜欢。

匿名TheQoo

“皇后陛下,您擅长跳舞吗?”这句电视剧里不是也有吗?他单膝跪地献上玫瑰的时候说的。跳舞时还有“您结婚了吗?真遗憾”之类的,邀请跳舞时的台词则和小说一样。