K-pop·theqoo·

到现在还是只有1个人会英语的现实,哈哈

RM:让我觉得骄傲的是,不管怎样,到现在还是只有一个人会说英语。我们不是一直受到全世界ARMY的喜爱嘛,所以我为(自己会说英语)感到骄傲

Jimin:要是我的话,我不会说这有什么值得骄傲的。我们都在美国活动超过10年了,可我的英语还是……哈哈。你们可真是不得了,哈哈

Jungkook:真的,这种时候能帮我们的就只有一个人,哈哈

RM:我也想啊!我也想踢床上足球(译注:躺着浪费时间),我也想跟你们贫嘴,可到头来只有我一个人说话,也只有我一个人负责解释

Jungkook:至少再找一个会说英语的人吧,哈哈

Jimin:现在这哥连解释都开始敷衍了

V:但现实来说,不管我怎么练,要真正运用起来还是得花时间

Jungkook:你就等下一个人吧

Jin:Namjoon说英语时被现实暴击的瞬间,就是发现只有Namjoon一个人在维持对话、跟对方一起笑的时候

Jungkook:我们真的非常感谢

pannchoa · 查看原始来源

来源: theqoo

BTS 接下来的动态

日程来源: Ticketmaster

10条评论

你怎么看?和其他粉丝分享你的看法吧。

K-lover 86938theqoo

前几天我还看到其他成员说英语了,怎么回事?不过他们毕竟是BTS,最后反而让粉丝去学韩语了,哈哈。防弹啊,干脆直接把韩语变成世界通用语吧,哈哈

由pannchoa翻译

K-lover 63368theqoo

他们的英语确实进步了一点,但还没到能应付外国媒体深度采访的程度,所以大概是在求稳吧,哈哈

由pannchoa翻译

K-lover 16281theqoo

哈哈哈哈哈哈,所以ARMY反而开始学韩语了

由pannchoa翻译