지중해 청량 여름인 줄 알았는데 한국 후끈 여름이었던 거예요
发生了什么
MINHO的Make it hot短片引来清爽夏日意象与更强烈表演氛围的对比。这段SHINee官方视频长26秒。
韩国人为何关注
청량 (cheongnyang, a bright and refreshing pop mood)描述音乐或视觉带来的印象,不只是低温。靠前的一条评论将预期的轻快与更火热有力的氛围对照;地中海与韩国的比较说的是概念,不是拍摄地点的证据。
韩语评论里
粉丝反应,概念带来的意外,节选:“以为是地中海清爽的夏天,结果是韩国闷热的夏天。” 粉丝反应,编舞与表演者契合:“大幅伸展的动作很多,编舞又特别有力量,太适合MINHO了!”
这句话的真正含义
찰떡 (chaltteok, a perfect fit)是在夸MINHO与概念的契合。黏糯米糕的比喻形容搭配自然,因此与另一条称概念全新的评论并不矛盾。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
지중해 청량 여름인 줄 알았는데 한국 후끈 여름이었던 거예요
확확 뻗는 동작 많고 힘 빡 들어가는 안무라 민호랑 너무 잘 어울림!!!
휀걸들의 마음에 불꽃 쏘는 민호가 나타났다❤
BAKBING 反应摘要
粉丝们普遍赞赏敏浩的舞台表现和舞蹈编排,评论如'完全新颖!'而一些人则表示'这首歌太好听了!'
来自粉丝的简短留言
SHINee粉丝留言
与此主题相关的更多视频
𝑵𝑬𝑶𝑵 🐶〃🐱 #NMIXX #JIWOO #KYUJIN #긴소원_BirthdayWish찰떡(chaltteok,糯米糕)字面上指的是一种糯米糕。在那条评论中,说“NEON”的编舞是완전 찰떡(wanjeon…
TXT (TOMORROW X TOGETHER)《PERFECT STORM》预告“보컬 찢어먹어버렸는데요”(bokeol jjijeomeogeobeoryeonneundeyo)字面上听起来像是“他把嗓音撕碎吃掉了”。在这里,这是夸张而随意的称赞,意思是H…
完美风暴预览 'Touch the Sky'내적 댄스(naejeok daenseu,“内在的舞蹈”)从字面上说,是在自己的内心跳舞。这里是一种轻松、俏皮的说法,表示欢快的节奏会让人产生想跳舞的冲动,即使实际上并没有跳起来…