@@김***33
0:18 창비니 너무 귀여어ㅠㅠ
发生了什么
Stray Kids的3RACHA在本季最后一期谈话节目中讨论群聊不回复的问题。第6期由Bang Chan、Changbin和HAN比较电话与文字消息,并谈到已读不回的郁闷。
韩国人为何关注
他们讨论的消息旁数字,统计的是未读人数,而非发送的消息总数。在他们描述的八人群聊中,七人未读变成全部已读却没有回复,让沉默变得可见,也引出HAN的抱怨。
韩语评论里
对于成员关系,有人说:“我们HAN说什么,两个哥哥都哄着接住、宠着他,这就是3RACHA的魅力”(粉丝群体)。惜别的反应是:“会想念那些聊天的。会想念这段时光”(粉丝群体)。
这句话的真正含义
把Changbin介绍成嘉宾是设计好的玩笑,他本就是三人组的一员。这段模拟采访并非宣布增加出场人员或更换成员。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
翻译失败
0:18 창비니 너무 귀여어ㅠㅠ
우리 한이가 뭐 말하면 두 형들이 우쭈쭈 하면서 다 받아주고 귀여워해주는게 쓰리라차의 매력
전부터 쓰리라차가 이런 대화하는 세션했으면 좋겠다 생각했는데 ㅠ 덕분에 애들이 사적인 모습도 좀 많이 보이고 서로 작업하는 얘기도 듣게 되어 너무 좋았다❤ 꼭 시즌2로 다시 돌아와주세요 쓰리라차 이야기 많이 많이 오래 듣고 싶어요~!!
来自粉丝的简短留言
Stray Kids粉丝留言
与此主题相关的更多视频
你和你和你和你和你“대박각이다”(daebakgagida,意为看起来会大获成功)从字面上看是把“头奖”和“角度”组合在一起。这里的“角度”是口语俚语,指某件事即将发生的迹象或可能性,所以评论者是在…
最终面试정신 차리다(jeongsin charida)字面上让人联想到集中精神、恢复神智;在这里指“恢复意识”。在那条语气随意而带着调侃的评论정신 차렸다가 다시 기절하는…
金托罗罗罗客户☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)字面意思是“便便小狗”,但这里的“我们的똥강아지(ttonggangaji)”是对一个可爱又孩子气的人所用的、充满亲昵意味且非常随意的昵称,并不…