BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] 概念影片: HAZE版

韩国人为何关注

简介注明[HOME: DELUXE]定于2026年9月28日晚上6点（KST）发布，并列出了预存和预购链接。KST为UTC+9，因此这个时间相当于同日UTC上午9点，或美国东部时间同日上午5点。

韩语评论里

在这份样本的15条韩语评论中，有两条特别指出了同一个行为，并将其与一名成员的名字联系起来。一条翻译过来是：“在这种情况下都已经急成这样了，却还是不肯在街上尿尿，找厕所还挨家挨户敲门——真的太像Park Seongho了哈哈。”另一条评论翻译过来则说，因为不允许在街上尿尿，Park Seongho急着找厕所的样子太可爱了。박성호（Park Seongho）是BOYNEXTDOOR成员Sungho的全名，所以第一条评论是在说，这种行为很像Sungho。其他评论则是在回应这个概念本身。一条评论翻译过来称，这是一个在偶像圈里“根本不存在”的疯狂概念。另一条把它称为꽐라 숙취 컨셉（kkwalla sukchwi keonsep，烂醉、宿醉概念），说自己以前没在偶像圈见过这种概念。同一条评论还补充道：“吃肥皂、呕吐、鸽子飞走。”另外两条评论只说自己被搞懵了。一条翻译过来是：“完全搞不懂这个厕所、肥皂吃播和在街上尿尿到底想营造什么氛围，我都懵了。”另一条说：“我完全搞不懂这到底是什么概念，真的好懵。”两条都没有说明自己喜不喜欢。15条评论中还有4条称赞了节拍，其中3条用了“从节拍开始”这样的说法。一条翻译过来是：“从节拍开始我就喜欢了。”

这句话的真正含义

돌판（dolpan，偶像圈）由돌（dol，石头）和판（pan，板子或竞技场）构成。这里的돌（dol，idol的缩写）是아이돌（aidol，idol）的缩写，所以这个词指的是偶像圈或偶像产业，并不是用石头做成的东西。有两条评论用这个词来表示，这个概念在偶像圈没有先例。一条评论翻译过来说，它在偶像圈“根本不存在”；另一条则说，这是在那里“第一次看到”的东西。整体语气是随意的粉丝简写表达。꽐라（kkwalla，非常醉）是表示彻底喝醉的非正式俚语。숙취（sukchwi，宿醉）是“宿醉”的普通说法。两者合在一起就是评论中的“烂醉、宿醉概念”。미친（michin，疯了）和미쳤다（michyeotda，疯了）字面意思是疯狂或发疯。在这些评论中，它们是褒义表达。使用这两个词的评论者还写了“太漂亮了”“我爱你”“太好了”，或者说大爆即将到来。整体语气是随意、夸张又热情的粉丝评论风格。