(未发布剪辑) ILLIT的中秋晚宴幕后

韩国人为何关注

标题将这段视频定义为“추석 맞이”（中秋节主题）活动——中秋节是韩国两大传统节日之一，是一个为期数天的丰收节，家人会团聚一堂，因此，该团体将为粉丝举办特别的节日晚宴表演，而不是举办常规活动。

韩语评论里

一位评论者写道（翻译过来）：“재롱릿 在 한가위 (Hangawi) 上好可爱啊，哈哈”（jae-rong-lit，可爱滑稽动作加上组合名称的组合）——한가위 (han-ga-wi，韩语中秋节的名称) 是中秋节的韩语原名，而 재롱릿（jae-rong-lit，可爱滑稽动作加上组合名称的组合）是粉丝自创的，由 재롱（jaerong，可爱、炫耀滑稽动作——通常用来形容孩子为父母表演可爱小把戏）和“-릿”（lit，ILLIT 组合名称的后半部分）组合而成。这个组合名称将该组合的节日表演描绘成那种可爱、充满童趣的表演。

这句话的真正含义

有一条评论称这个组合为“엘리트”（elliteu），字面意思是“精英”，指的是顶尖的学术或专业成就者。这里并非在评论成就，而是一个充满爱意的双关语，因为“엘리트”（el-li-teu，发音类似ILLIT，也是个充满爱意的双关语）在韩语中发音几乎与“ILLIT”相同，所以粉丝们就用它作为这个组合的昵称。