@@A***
请让我参加2026年的选拔 🥺🙏
发生了什么
CORTIS正在宣传BIGHIT MUSIC的2026全球选秀,报名时间为9月14日至12月5日,面向2008年及以后出生的男性。申请人可以选择任意类别,官方说明称,即使只有一张照片也足以报名。
韩语评论里
一条韩语评论将这份邀请变成了直接请求,翻译过来就是:“请让我参加2026年的选秀。”
这句话的真正含义
“참가할 수 있게 해주세요”(chamgahal su itge haejuseyo,字面意思是“请让它成为我可以参加的状态”)是一种礼貌而恳切地请求获准加入或获得参与机会的说法。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
请让我参加2026年的选拔 🥺🙏
来自粉丝的简短留言
CORTIS粉丝留言
GREENGREEN_playextended

EP 2집 GREENGREEN
GREENGREEN

Greengreen 2nd EP Album

EP 1집 COLOR OUTSIDE THE LINES
COLOR OUTSIDE THE LINES

Color Outside The Lines 1st EP Album
![CORTIS The 1st EP [COLOR OUTSIDE THE LINES]](https://image.aladin.co.kr/product/36973/25/cover200/c772939260_3.jpg)
CORTIS The 1st EP [COLOR OUTSIDE THE LINES]
与此主题相关的更多视频
你和你和你和你和你“대박각이다”(daebakgagida,意为看起来会大获成功)从字面上看是把“头奖”和“角度”组合在一起。这里的“角度”是口语俚语,指某件事即将发生的迹象或可能性,所以评论者是在…
最终面试정신 차리다(jeongsin charida)字面上让人联想到集中精神、恢复神智;在这里指“恢复意识”。在那条语气随意而带着调侃的评论정신 차렸다가 다시 기절하는…
金托罗罗罗客户☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)字面意思是“便便小狗”,但这里的“我们的똥강아지(ttonggangaji)”是对一个可爱又孩子气的人所用的、充满亲昵意味且非常随意的昵称,并不…