HWANG MIN HYUN 'OUR' فيديو موسيقي رسمي

تعليقات بالكورية على هذا الفيديو

ماذا حدث؟

يربط الفيديو الموسيقي «OUR» لـ Hwang Min-hyun عنوانه بكلمات تتحدث عن نظرة مألوفة وصوت لطيف يظلان حاضرين، وعن الإحساس بوجود شخص ما تحت السماء نفسها وأشعة الشمس نفسها.

مزيد من السياق

في التعليقات الكورية

يقول أحد التعليقات، في ترجمته، «أحب كل شيء، لكنني أحب أيضًا Min-hyun، الآيدول المغني، كثيرًا جدًا. تبدو خطوط رقصه متقنة ومميزة للغاية». ويوجّه التعليق المشاهدين إلى شكل حركاته ولمستها النهائية، لا إلى تصميم الرقص نفسه فحسب.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

تنتهي عبارة «춤추는 황민현 이거지예» (Chumchuneun Hwang Min-hyeon igeojiye) حرفيًا بعبارة «هذا هو الأمر»، لكنها تعني هنا: «Hwang Min-hyun وهو يرقص—هذا بالضبط ما أتحدث عنه». وتجعل النهاية ذات الطابع اللهجي المديح يبدو عفويًا ومرحًا.

التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.