COKODIVE × BAKBINGخصم 10% على عصي التشجيع الرسمية لـ K-popلم تجد المنتج الكوري الذي تريده؟ اسألنا
Korea
الرئيسيةNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipالمزيد
الرئيسيةNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
اكتشف كوريا
تعريف·اتصل بنا·شروط الاستخدام·سياسة الخصوصية··سياسة الاسترداد·البيع بالجملة
KorlyMally Co., Ltd.|الممثّل KIM WOOK IL|رقم تسجيل الأعمال 634-88-02584
رقم تسجيل التجارة الإلكترونية 제 2023-인천계양-1203 호
الموقع 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
التواصل help@bakbing.com
© BAKBING · جميع الحقوق محفوظة.
  • NOW
  • K-pop
  • الرئيسية
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPATEEZ
YouTube 947.6K views·YouTube 442 comments·قبل 6 يوم·ATEEZ

تحدي الرقص الفردي

السياق الكوري

ماذا حدث؟

نشرت ATEEZ مقطعًا قصيرًا بعنوان “UP” مع Minju من ILLIT.

مزيد من السياق

لماذا يهتم الكوريون؟

يناديها العنوان باسم 민주 님 (Minju-nim). وتمنح صيغة الاحترام 님 (nim) الإشارة إلى Minju طابعًا مهذبًا ومحترمًا، بدلًا من مجرد ذكر اسمها.

في التعليقات الكورية

تكمن النكتة في التعليقات في أن صيغة هذا التحدي تزيل العبء المعتاد عن الضيفة، والمتمثل في تعلّم الرقصة. جاء في أحد التعليقات، مترجمًا: “سنقوم بالرقص نحن، لذا يُرجى الموافقة على التحدي”، بينما وصف تعليق آخر الأمر بأنه “طريقة جديدة لا يرقص فيها الأصغر سنًا، بل يرقص الأكبر سنًا وحده.”

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

تعني 문전박대 (munjeonbakdae) حرفيًا صدّ شخص بقسوة عند الباب. وهنا تُستخدم العبارة بطريقة مبالغ فيها ومرحة لوصف رفض طلب المشاركة في تحدي رقص: إذ يمزح أحد التعليقات قائلًا إنه إذا واصل ATEEZ استخدام هذه الصيغة، فسيتجنب “تحدي 문전박대 (munjeonbakdae، الرفض عند الباب).”

التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.

تعليقات باللغة الكورية20

نفس التعليقات التي قرأها المقال — الأكثر إعجابًا أولًا

@@s***1,586

إذا واصلنا أداء التحديات بهذه الطريقة، فلن نتعرض للصدّ عند طلب التحدي ㅋㅋㅋㅋㅋ

@@편***1,366

قررت خوض تحدٍّ فردي لأنني خفت ألا يفعله أحد من أجلي

@@n***882

هل قررت أن ترقص كل شيء بنفسك لأن طلب أداء التحدي كان صعبًا؟ ㅋㅋㅋㅋㅋ

ملخص ردود الفعل من BAKBING

يجد المعجبون أنه من المضحك أنهم قرروا الرقص بمفردهم بدلاً من تحدي جماعي.

جديد من كوريا

المزيد من ATEEZ

التاليATEEZ(에이티즈) - 'UP' Official MV CLIP #Shorts20 نوفمبر
حرارة تنتشر في جميع أنحاء الجسم Burnin’ UP #Shortsصرخ باسمّي #Shorts
ATEEZ35 ألبومعرض الكل

ملاحظات المعجبين

رسائل قصيرة من المعجبين

ملاحظات معجبي ATEEZ

ألبومات هذا الفنان

35 ألبومات لـ ATEEZ

عرض الكل
  • In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)
    طلب مسبق

    In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

    يصدر بتاريخ 2027-01-04· إصدارات متعددة
  • Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
    إصدار جديد

    Golden Hour : PART.6 15th Mini Album

    صدر بتاريخ 2026-11-16· إصدارات متعددة
  • GOLDEN HOUR : Part.6
    إصدار جديد

    GOLDEN HOUR : Part.6

    صدر بتاريخ 2026-11-13
  • GOLDEN HOUR : Part.5

    GOLDEN HOUR : Part.5

    صدر بتاريخ 2026-06-26· إصدارات متعددة
  • Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    صدر بتاريخ 2026-06-26· إصدارات متعددة
  • GOLDEN HOUR : Part.4

    GOLDEN HOUR : Part.4

    صدر بتاريخ 2026-02-06
  • GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    صدر بتاريخ 2025-07-11
  • GOLDEN HOUR : Part.3

    GOLDEN HOUR : Part.3

    صدر بتاريخ 2025-06-13
  • +27 ألبومات أخرى

واصل المشاهدة

المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع

  • جيلاتين حامض حلو - 알고보니스멜리🤮🤮🤮في عبارة “춤출땐 진지 모드 개귀엽” (chumchulttaen jinji modeu gaegwiyeop،
  • مايا مغرمة تمامًا بتحدي #LovesickChallenge톡 쏘는 (tok ssoneun) يصف حرفيًا دفعة حادة وفوّارة، كما في مشروب غازي.
  • نظرة سريعة على أغنية 'NA-sty' من NAYEON나즈아 (najeua، هتاف مرح بمعنى «هيا بنا») ليست كلمة معيارية لها معنى حرفي مستقل.
النصّ الأصلي