Cultura·

Oigan, gente de Busan, ¿¿¿de verdad así son los pastelitos de arroz con miel de Busan????????

Una foto del pastel de arroz con miel de Busan desató comparaciones con el colorido songpyeon de miel de toda la vida.

이미지

Imagen

꿀떡(1kg 약60~65알)

Pastelitos de arroz con miel (1 kg, aprox. 60~65 piezas)

Los pastelitos de arroz con miel de Busan no son esto,

이미지

Imagen

¿¿¿¿¿¿¿sino esto???????????

Xagaru@kala_agaru

Traducido de una publicación en X

No, esperen, gente. Como persona de Busan, acabo de oír cómo se derrumba todo mi mundo de los pastelitos de arroz. Normalmente, cuando hablan de pastelitos de arroz con miel, << estos son los pastelitos de arroz con miel. Estos son los songpyeon con miel >> ¿¿No era así?? ¿¿¿En serio la gente de otras regiones no conoce esos pastelitos de arroz con miel????

¿¿¿En serio??? Nunca había visto los de la izquierda;;;

Cuando dicen pastelitos de arroz con miel, pienso en esos de colores, pero enterarme de que son songpyeon con miel también me dejó 🤯

Creía que la gente de Busan sí era solidaria 😭 Qué decepción 😭 ¿Por qué no nos dijeron? 😭

TheQoo · Ver fuente original

¿Versión plana o forma de songpyeon?

Toca un lado para votar

Versión planaExacto, una vez alguien dijo que traería pastelitos de arroz con miel y apareció con songpyeon; me quedé sacadísimo de onda. Eso es songpyeon.

Forma de songpyeonSí he comido el pastelito de arroz de la izquierda, pero creo que no se llamaba pastelito de arroz con miel. Para mí, los pastelitos de arroz con miel tenían forma de songpyeon. Creo que los vendían con un nombre como pastel de arroz rebanado con miel.

20 comentarios

¿Qué opinas? Compártelo con otros fans.

AnónimoTheQoo

Últimamente llega gente de todo el país al Mercado de Gupo por los pastelitos de arroz con miel de la izquierda —aunque los de ahí están todavía más empapados— y las filas están tan brutales que ni alcanzas a comerlos; hay que reservar jajajaja. Los de la derecha son songpyeon con miel jaja. Comento desde Busan.

AnónimoTheQoo

Sí he comido el pastelito de arroz de la izquierda, pero creo que no se llamaba pastelito de arroz con miel. Para mí, los pastelitos de arroz con miel tenían forma de songpyeon. Creo que los vendían con un nombre como pastel de arroz rebanado con miel.

AnónimoTheQoo

Exacto, una vez alguien dijo que traería pastelitos de arroz con miel y apareció con songpyeon; me quedé sacadísimo de onda. Eso es songpyeon.