«Liar», un drama que parece estar muy bien adaptado a la realidad de Corea

El drama «Liar» trata la disputa por la verdad sobre una agresión sexual durante una cita que ocurrió en la primera cita.

Es un remake del drama británico «Liar» y en los episodios 3~4 hubo partes que me parecieron muy bien adaptadas al contexto coreano, así que las traje aquí. (Si todavía no has visto los episodios 1~4, puedes verlos en Disney+).

Min Jun-ho, cirujano cardiotorácico y padre soltero cuya esposa falleció.

Kang Ji-seon, bibliotecaria escolar de la primaria a la que asiste el hijo de Min Jun-ho.

Los dos se conocen como padre de familia y maestra, y empiezan a sentirse atraídos el uno por el otro.

Así que tienen su primera cita.

Pero, cuando Kang Ji-seon despierta a la mañana siguiente, rompe en llanto y denuncia a Min Jun-ho ante la policía, afirmando que él la agredió sexualmente.

Min Jun-ho es arrestado de emergencia en el hospital donde trabaja, frente a sus colegas médicos y pacientes.

Según Kang Ji-seon, el día de la cita iban a despedirse frente a la casa de ella cuando de pronto comenzó a llover muy fuerte, y ella le dijo a Min Jun-ho que esperara dentro de su casa hasta que llegara el taxi.

Y aquí es donde las declaraciones de los dos empiezan a contradecirse.

«¿Quién inició el beso?»

«Obviamente él, Min Jun-ho».

«La maestra Kang fue quien empezó».

«Lo que está claro es que besarlo no significaba que quisiera acostarme con él. Le dije que parara. De verdad no quería hacerlo».

«Si hubiera sabido que a Kang Ji-seon no le gustaba, jamás habría cruzado esa línea. No entiendo por qué de repente está actuando así».

Como las versiones de los dos se enfrentan de manera tan tajante,

ambos se someten a una prueba de polígrafo.

El resultado indica que solo Kang Ji-seon mintió.

Min Jun-ho le entrega a la secretaria el resultado del polígrafo, que indica que él solo dijo la verdad, y le pide que se lo haga llegar al director del hospital.

En cuanto ve el documento, la secretaria informa de esto en el chat grupal del personal del hospital.

«Min Jun-ho vino por su propio pie a buscar al director» «Ay, qué asco» «¿Vino a entregar su renuncia?» «Mírenlo volver al hospital después de que se lo llevaron esposado. Qué descarado»

«Trajo los resultados del polígrafo. Dicen que no mintió; parece que cayó en la trampa de una cazafortunas» «Entonces la mujer presentó una denuncia falsa» «¿Para sacarle dinero?» «Fue una acusación falsa, qué escalofrío…» «Ay, pobre maestro Min» «¿Ven? Les dije que el maestro Min jamás haría algo así»

El rumor de que Min Jun-ho había caído en la trampa de una cazafortunas se extiende por todo el hospital en un instante.

Luego Min Jun-ho incluso le pide a un periodista conocido que convierta el caso en un artículo.

‘Mujeres que usan el sexo como arma: los sospechosos movimientos de una maestra contratada de la Primaria S de Sangcheon’ ‘La atractiva señora A, una mujer de treinta y tantos años que trabaja como maestra de coreano en la prestigiosa fundación privada de la Primaria S de Sangcheon’

Los maestros y estudiantes de la escuela que leen el artículo se dan cuenta de inmediato de que habla de Kang Ji-seon.

«Maestra, ¿usted es una cazafortunas?»

«Están publicando muchísimas quejas en el sitio web de la escuela. Preguntan si Kang Ji-seon es la maestra cazafortunas…»

La escuela de Kang Ji-seon se vuelve un caos después de publicarse el artículo. Kang Ji-seon no podía quedarse de brazos cruzados, así que empieza a contraatacar…

Publica con su nombre real una acusación en el foro de espectadores de un programa en el que había aparecido Min Jun-ho.

«Min Jun-ho, por muy convincente que sea la máscara que uses, eres un delincuente sexual. Soy Kang Ji-seon, maestra de escritura de la Escuela Primaria Sangcheon Haeon, sobre quien hace poco publicaron un artículo llamándome cazafortunas. Escribo esto públicamente para revelar la verdad. Min Jun-ho es un delincuente sexual que lleva la máscara de un excelente cirujano cardiotorácico y un buen padre. De ahora en adelante, todo el mundo conocerá su verdadera identidad. Quiero decirle esto directamente. Min Jun-ho, ¡ahora te toca a ti!»

La publicación de Kang Ji-seon se comparte y se difunde por otras comunidades en línea y redes sociales, causando un enorme impacto, y la opinión pública sobre los dos vuelve a cambiar.

«No pedimos posponer la cirugía, pedimos que cambiaran de médico. No podemos dejar a nuestro hijo en manos de un delincuente sexual».

«Les dijimos claramente que queríamos cambiar de médico. Si sigue entrando y saliendo de la habitación así, sin permiso, no nos quedará más remedio que cambiar de hospital».

Así, Min Jun-ho vuelve a quedar marcado como delincuente sexual y termina acorralado.

Los rumores se extienden en un instante por los chats grupales, cuando sale un artículo, los internautas se lanzan a atacar, cuando aparece una acusación, inmediatamente la comparten por todas partes, y cada vez que surge algo, la opinión pública cambia en un instante.

Me dio escalofríos porque todo esto parece reflejar tal cual la sociedad coreana actual, jajaja.

Aunque mantiene la trama general parecida a la obra original, estas adaptaciones al contexto coreano hacen que el drama se sienta más realista. También tengo ganas de ver cómo seguirán adaptando y desarrollando la historia.

TheQoo · Ver fuente original·Solicitar eliminación