@@h***174
27:47 아니 소희 몸에 블러처리해놓은 게 개웃기네
K-POPRIIZE
Detrás de cámaras del MV 'Sunburst' de RIIZE
El contexto coreano
Qué pasó
El making-of Sunburst de RIIZE provoca risas por el desenfoque colocado sobre el cuerpo de SOHEE. El video oficial de bastidores dura 31 minutos y 14 segundos.
Más contexto
Por qué les importa a los coreanos
La edición misma se vuelve una broma en estas reacciones a los bastidores de idols. Un espectador dice que el desenfoque hace la toma más sospechosa: intentar ocultar algo atrae más atención, sin demostrar que ocurriera ningún escándalo.
En los comentarios en coreano
Fandom, edición cómica, fragmento: «El desenfoque sobre el cuerpo de SOHEE es tremendamente gracioso». Fandom, el abrazo colectivo, fragmento: «Taro, EUNSEOK, WONBIN y SOHEE se abrazaron fuerte por el frío y se convirtieron en una fritura de verduras».
Qué significan estas palabras
야채튀김 (yachae twigim, a vegetable fritter) es una metáfora visual de varias personas agrupadas, como tiras de verduras unidas por una masa. El comentario describe el abrazo, no presenta comida consumida durante la grabación.
Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.
Comentarios en coreano20
Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero
@@c***128
27:18 타로, 은석, 원빈, 소희 추워서 넷이 꼬옥 안고 야채튀김됨ㅜ 아 너무 귀엽고ㅠ
@@c***125
하 소희 옷 젖었을때 죄다 블러처리해준게 더 불미스러움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃기게ㄴㄴ
Resumen de reacciones de BAKBING
Los fans reaccionaron principalmente de manera positiva, riéndose del efecto de desenfoque en Sohee. Algunos expresaron su cariño por los momentos adorables de Taro.
Notas de fans
Mensajes breves de fans
Notas de fans de RIIZE
Seguir viendo
Más vídeos relacionados con este tema
DINO 'AUTOMATIC' Película de Performance군백기 (gunbaekgi, pausa por el servicio militar) combina «servicio militar» y «pausa».
¿Qué pasa cuando llamo tu nombre?사심 채우다 (sasim chaeuda, literalmente «satisfacer los sentimientos privados de uno») aquí…
Mensaje de DK y Jeonghan sobre 'Viaje Sin Respuesta'정답 없는 여행 (jeongdap eomneun yeohaeng, «un viaje sin una respuesta correcta») es más que un…