pop x LGS

En los comentarios en coreano

Un comentario es el que explica con mayor claridad el significado de «LGS» en el título: traducido, dice «Pop es tan bueno y tan adictivo, y la melodía también me recuerda a Lucky Girl Syndrome». Otra persona se da cuenta de que ILLIT reutiliza coreografías o canciones anteriores, mientras que una tercera señala la sonrisa de Yunah al final para que los espectadores se fijen en ella.

Qué significan estas palabras

«헐 23초전 미쳤다» (heol, «No puede ser: hace 23 segundos, esto es una locura») incluye literalmente la idea de «volverse loco», pero aquí expresa la incredulidad entusiasmada al ver una marca de tiempo de hace 23 segundos. Es una expresión coloquial y deliberadamente exagerada, no una afirmación sobre el estado mental de nadie.