La scène de « Extraordinary Attorney Woo » qui avait fait pleurer les spectateurs
Cette scène touche tant les fans parce que Young-woo avait remarqué toute la gentillesse discrète que Soo-yeon croyait invisible.
— Vous savez quel était son surnom à la fac de droit ? « De toute façon, Woo Young-woo finit première. » Parce que Woo Young-woo finissait toujours première.
— Ça me fait souffrir de la voir. Elle me fait de la peine quand elle galère, alors je l’aide, mais au final, elle finit première et moi je prends du retard… C’est pareil qu’à la fac.
— Alors ne l’aidez pas. Pourquoi aider quelqu’un qui est plus fort que moi ?
Kwon Min-woo dit à Soo-yeon de ne pas aider Young-woo. — Comment je pourrais ne pas l’aider alors qu’elle galère comme ça ?!
— Eh bien, allez l’aider dans ce cas.
Soo-yeon passe devant elle comme Kwon Min-woo et s’en va,
puis elle revient aider Young-woo.
Même si les autres l’accusaient de jouer les gentilles, même si aider Young-woo faisait baisser les notes de Soo-yeon, Soo-yeon finissait toujours par l’aider. Young-woo a du mal à ouvrir sa bouteille d’eau.
(Il paraît que la difficulté à utiliser les muscles fins fait partie des symptômes du trouble du spectre de l’autisme.) Soo-yeon ne l’aide pas immédiatement : elle observe d’abord et n’intervient que si Young-woo n’y arrive pas.
— Woo Young-woo, ça va ?
Même quand Soo-yeon avait peur, elle protégeait toujours Young-woo en premier. — Woo Young-woo, tu as mangé ?
À chaque fois, Soo-yeon lui demandait si elle avait mangé et si elle avait pris son repas. Même si Young-woo ne demandait jamais la première si Soo-yeon avait mangé et disait que Dong Geu-ra-mi était son unique amie, ce qui blessait Soo-yeon, elle ne laissait rien paraître devant Young-woo.
Et à cette Soo-yeon, Young-woo dit qu’elle est comme le rayon de soleil d’un jour de printemps. — Tu es… comme le rayon de soleil d’un jour de printemps.
— ...Hein ?
Soo-yeon est surprise par la réponse de Young-woo. — Je le pense depuis la fac de droit. Tu m’indiques où sont les salles de cours, quels cours sont annulés et quels horaires ont changé,
— et tu fais ton possible pour empêcher les autres étudiants de se moquer de moi, de me tromper ou de m’exclure.
— Encore aujourd’hui, tu ouvres ma bouteille d’eau et tu me dis que tu me préviendras la prochaine fois qu’il y aura des gimbaps à la cafétéria. Tu es quelqu’un de lumineux, chaleureux, gentil et attentionné.
— Tu es le rayon de soleil d’un jour de printemps, Choi Soo-yeon.
Soo-yeon pensait que Young-woo ignorait tous les efforts qu’elle avait faits discrètement à la fac de droit, mais en réalité, Young-woo avait absolument tout remarqué 😭 Et Soo-yeon est bouleversée que Young-woo ait reconnu tout ce qu’elle avait fait.
À lire aussi
Populaire en ce moment
La vidéo du rap McDo de John Park fait vraiment un carton partout
Kim Min se confie sur les problèmes rencontrés après avoir montré la maison dans « I Live Alone »... « Beaucoup trop de gens viennent » (« Radio Star »)
Kim Min a expliqué : « Cette maison appartenait à la mère d’une connaissance. Mais après le décès de la mère de cette personne, elle est restée vide. J’y passais du temps seule. » Elle a aussi confié ses difficultés : « Mes collègues me disent : “J’aimerais bien venir une fois.” Mais beaucoup trop…
20 commentaires
Et vous, qu'en pensez-vous ? Partagez votre avis avec les autres fans.
Même maintenant, ça me serre le cœur et ça me fait pleurer 😭😭 Franchement, là, la série mérite de se faire critiquer : après avoir donné une caractérisation aussi parfaite, comment on peut la caser avec lui comme ça ?
J’adorais vraiment cette histoire. J’avais l’impression que la personne qui a écrit la série décrivait la chaleur humaine et l’affection, et montrait que Soo-yeon était quelqu’un qui apportait une douce chaleur même en plein hiver, comme le rayon de soleil d’un jour de printemps. Et après lui avoir donné toute cette histoire, j’ai détesté qu’on la réduise à un coup d’un soir. Je ne comprends pas pourquoi ils ont fini par transformer son surnom en « coup d’un soir d’un jour de printemps ».
P*tain, je l’avais déjà vue, mais j’ai encore pleuré 😭😭😭😭😭 Si j’étais Choi Soo-yeon, je crois que je m’en souviendrais toute ma vie. Rien que cette phrase me ferait penser : « Ah, j’ai bien vécu ma vie. Il faut que je continue comme ça », et prendre cette résolution 😭