Aujourd’hui en Corée
Artistes
Classement musical de Corée
Écoutez la musique populaire sur YouTube en Corée, dans l’ordre du classement.
Classements K-Beauty
Découvrez les classements par catégorie d’Olive Young Korea.
- Soins de la peau · n° 1Olive Young Korea아누아Anua TXA Niacinamide Blemish sérum 30ml × 2아누아 TXA 나이아신 흔적 세럼 30ml 2입
₩26,900≈ $19.66 - Masques visage · n° 1Olive Young Korea메디힐MEDIHEAL Essential masques en tissu 10/10+1 unités메디힐 에센셜 마스크팩 10/10+1매 기획 7종 골라담기
₩10,000≈ $7.31 - Maquillage · n° 1Olive Young Korea리스키Riseuki Hyper Shine rouge à lèvres 6 couleurs리스키 하이퍼 샤인 립스틱 6 colors
₩17,850≈ $13.04 - Soins de la peau · n° 2Olive Young Korea라로슈포제La Roche-Posay Cicaplast B5+ baume 100ml라로슈포제 시카플라스트밤 B5+ 100ml 기획 (+시카에센스7.5ml+히알루세럼3ml)
₩29,000≈ $21.19
Vidéos K-pop tendance
Vidéos officielles de K-pop sélectionnées pour leur récente hausse de vues.
Défis K-pop
Découvrez des défis de danse d’artistes K-pop.
Tendance en CoréeLe contexte coréen
Oh💥 Excusez-moi?? #SUNGHOON #ENHYPEN
Dans les commentaires en coréen
Plusieurs commentaires en coréen suggèrent différentes interprétations. Un commentaire barre 저기요 et marque 자기야 avec approbation—indiquant quel mot…
Ce que veulent dire ces mots
저기요 (jeogiyo) fonctionne littéralement comme « excusez-moi » ou « hey, vous là ». C'est un moyen poli d'attirer l'attention d'un étranger, par…
Albums
La Beauty Edit de la semaine
Les sélections de cette semaine en Corée
Mode en images, cuisine en bref : ce qui compte en Corée, mis à jour chaque semaine.
ModeBAKBING HebdoSemaine du 22 sept.
Visières incurvées, dessus ouverts et ourlets irréguliers redessinent la silhouette
Deux casquettes de baseball se distinguent par le traitement de leur calotte, trois sacs à l’épaule noirs alternent entre silhouettes rectangulaire et trapézoïdale, tandis que deux robes longues déclinent l’ourlet irrégulier sous des formes différentes.
La Corée en clair
Pourquoi le sujet fait parler — son contexte, à partir de vidéos et de commentaires coréens.
Le contexte coréen
#JUNGWON a fait ma nuit👾 #ENHYPEN #MadeMyNight
Ce qui s’est passé
La chaîne officielle d'ENHYPEN a publié une vidéo intitulée avec le nom de Jungwon et le hashtag #MadeMyNight, en identifiant le compte officiel de…
Ce que veulent dire ces mots
"얼굴은 초딩인데 몸은 남자" (eolgureun chodingin-de momeun namja) signifie littéralement "visage d'écolier, corps d'homme". 초딩 (choding) est l'argot…
ENHYPENVoir tout le contexte
Le contexte coréen
👍👎
Dans les commentaires en coréen
Le commentaire le plus spécifique porte sur les pairings. En traduction, il se lit : "Bien que les colocataires aient changé, la chimie fondamentale…
Ce que veulent dire ces mots
"미쳤다" (micheotda) signifie littéralement "devenu fou. " Dans ces commentaires, c'est un éloge exagéré et affectueux sur l'apparence de quelqu'un,…
RESCENEVoir tout le contexte
Le contexte coréen
Onni Onni 🥰
Dans les commentaires en coréen
Le commentaire principal de cette vidéo ne porte pas sur la vidéo elle-même. Il demande aux spectateurs de regarder 런어웨이 (Runaway) de RESCENE avant…
Ce que veulent dire ces mots
Le titre 온니온니 (onni onni) est une manière mignonne et exagérée d'écrire 언니 (eonni ou unni). Littéralement, 언니 (unni, grande sœur ou femme plus âgée…
RESCENEVoir tout le contexte
Le contexte coréen
Allons à la Maison
Ce qui s’est passé
Ceci est une vidéo RESCENE marquée #LIV et #challenge, et le titre est 우리집으로 가자（Urijibeuro gaja，"allons à ma maison"）. Les sous-titres automatiques…
Ce que veulent dire ces mots
구미리브（Gumi-LIV）est un surnom basé sur un jeu de mots utilisé dans un commentaire. Il semble mélanger 구미호（gumiho, le renard à neuf queues du folklore…
RESCENEVoir tout le contexte
Le contexte coréen
dc by us #Hearts2Hearts #Moonride #JUUN #IAN
Dans les commentaires en coréen
The most repeated remark in these Korean-language comments is about one member's look. Several commenters say that on this day IAN looks like she…
Ce que veulent dire ces mots
"데뷔 초 느낌" (debut cho neukkim) literally means "early-debut feeling. " Here it is a compliment meaning that someone looks the way they did in the…
Hearts2HeartsVoir tout le contexte
Le contexte coréen
Ayeee!
Dans les commentaires en coréen
The most specific comment is a two-part description: "얼굴은 냉미녀 행동은 아가 ㅎㅎㅎ" (in translation: "Face of a cold beauty, behavior of a baby, hehe"). The…
Ce que veulent dire ces mots
냉미녀 (naengmineo) is literally "cold beautiful woman. " It describes a beauty whose look is cool, sharp or aloof, and it is a compliment about…
ILLITVoir tout le contexte
Selon les médias coréens
Consultez les articles des médias coréens selon leur heure de publication originale.
newdaily.co.kr · K-pop
'Mark on Me' de &TEAM Atteint la #1 du Classement Oricon Japonais Après 1,35 Million de Ventes en Corée
avant-hier
idaegu.co.kr · K-pop
ATEEZ Célèbre son 8e Anniversaire avec la Sortie d'un Photobook et une Exposition
avant-hier
Que souhaitez-vous voir davantage ?
K-pop en direct en Corée
Tous les événementsDécouvrez les prochains concerts, fan meetings et festivals K-pop en Corée.
Apprendre avec une vraie scène coréenne
Une scène réelle, réplique par réplique.
