Apa yang terjadi saat aku memanggil namamu?

Dalam komentar berbahasa Korea

Komentar-komentar mengubah reaksi Jihoon terhadap Youngjae menjadi lelucon fandom yang terus berulang. Salah satu komentar teratas berbunyi, dalam terjemahan, “Ah, penggemar laki-laki Youngjae kembali lagi,” sementara komentar lain membayangkan Jihoon berkata, “Ini Youngjae hyung, yang kusukai,” dan Youngjae berpikir, “Anak yang lucu.”

Arti sebenarnya kata-kata ini

사심 채우다 (sasim chaeuda, secara harfiah “memuaskan perasaan pribadi seseorang”) di sini bukan sekadar berarti memenuhi kebutuhan pribadi. Dalam komentar bernada menggoda, “Siapa yang sedang memanjakan bias-nya?”, ungkapan ini menyiratkan bahwa seseorang memanfaatkan situasi pemanggilan nama untuk menikmati sosok favorit pribadi yang sudah jelas.