Cultura·

Ma dai, gente di Busan, il kkul-tteok di Busan ha davvero questo aspetto????????

Una foto dei dolci di riso al miele di Busan ha acceso il confronto con i colorati songpyeon al miele dell’infanzia.

이미지

Immagine

꿀떡(1kg 약60~65알)

Kkul-tteok (1kg, circa 60-65 pezzi)

Il kkul-tteok di Busan non è questo,

이미지

Immagine

ma questo qui???????????

Xagaru@kala_agaru

Tradotto da un post su X

Aspetta un attimo, gente del quartiere. Da persona di Busan, sto sentendo proprio ora il suono del mio mondo dei tteok che crolla. Di solito quando si dice kkul-tteok << questo lato è kkul-tteok. Questo lato è songpyeon al miele >> non era così?? No, sul serio, la gente di altre zone non conosce questo kkul-tteok????

Sul serio??? Vedo quello di sinistra per la prima volta;;;

Quando penso a kkul-tteok mi viene in mente quello colorato, e scoprire che è songpyeon al miele è già uno shock.

Pensavo che la gente di Busan fosse leale 😭 che delusione 😭 perché non ce l'avete detto 😭

TheQoo · Vedi la fonte originale

Versione piatta o forma songpyeon?

Tocca un lato per votare

Versione piattaEsatto, qualcuno ha detto kkul-tteok e poi ha portato songpyeon, ero sconcertato, quello è songpyeon.

Forma songpyeonHo mangiato quello di sinistra, ma non credo si chiamasse kkul-tteok. Per me kkul-tteok era quello a forma di songpyeon. Credo lo vendessero con un nome come kkul-jeolpyeon.

20 commenti

Tu che ne pensi? Condividi la tua opinione con gli altri fan.

AnonimoTheQoo

Ultimamente per il kkul-tteok di sinistra del Mercato di Gupo (ancora più inzuppato di quello) vengono da tutta la nazione, la fila è così pazzesca che non riesci a mangiarlo, devi prenotare ahahah. Quello di destra è songpyeon al miele ahah. Sono di Busan.

AnonimoTheQoo

Ho mangiato quello di sinistra, ma non credo si chiamasse kkul-tteok. Per me kkul-tteok era quello a forma di songpyeon. Credo lo vendessero con un nome come kkul-jeolpyeon.

AnonimoTheQoo

Esatto, qualcuno ha detto kkul-tteok e poi ha portato songpyeon, ero sconcertato, quello è songpyeon.