K-pop·

CORTISの「リアルな」体重公開、反応が真っ二つに

CORTISメンバーのリアルな体重が明かされ、ネットで一気に拡散された。

CORTIS | BIGHIT Music

CORTISは最近、シンガポール政府観光局とのコラボで、シンガポール滞在中の様子を収めた動画を公開した。

動画の途中で、メンバーたちは身長と体重の制限があるジップラインに乗ることに。メンバーが一人ずつ小さな体重計に乗って体重を量り、その数値がカメラに映った。

Seonghyeon – 57kg(約126ポンド) Martin – 78kg(約172ポンド) Keonho – 59kg(約130ポンド) Juhoon – 57kg(約126ポンド) Chao James – 71kg(約157ポンド)

この場面がXに転載され、公開された情報をめぐって議論が始まった。

Xㅇㄱㅁㅅ@cortttttttiisss

Xの投稿の翻訳

CORTISの公式体重

Seonghyeonの体重は57kg Martinの体重は78kg Keonhoの体重は59kg Juhoonの体重は57kg Chao Jamesの体重は71kg

CORTISの今後の予定

メンバーについてあれこれ憶測したり、体重を批判したりする人が現れ、中でも体重が重いChao JamesとMartinを標的にする声もあった。

XAlex ‘SHAYTAN’ 🖋️ ☆@WhiteMajiks

Xの投稿の翻訳

みんな痩せすぎなのに、なんで摂食障害を助長してるの?こんなの普通じゃない

X❄️반동결❄️쒸야쒸 명언봇💜💎삼성회장딸준비생🩸특등급혈귀종족🧸츤데레계@loveclassss0

Xの投稿の翻訳

あるコメントはMartinの体重を侮辱し、痩せたほうがいいと書いていた……

Martinの体重を侮辱し、痩せたほうがいいという内容だった……

— OP

これを受けてファンが一斉にCORTISを擁護し、BIGHIT Musicがなぜこの情報を公開したのか疑問視する声も上がった。

Xlily@woojoonextdoor

Xの投稿の翻訳

CORTISに摂食障害があるって決めつけてる人がいるけど、正直めちゃくちゃ失礼。私も代謝が速い痩せ体質だから、体重を増やすのがどれだけ大変か分かるし、一晩でどうにかできることじゃない。体質も代謝もみんな同じじゃないんだから+

Xl¡na ★@j4msbff

Xの投稿の翻訳

なんでメンバーの体重を公開したの……?

Xriya@jjuflms

Xの投稿の翻訳

てかみんな、あの子たちの体重なんてなんでそんなに気にしてんの?マジでさあああ、BMIは全員ちゃんと健康な範囲なんだから、もう次行って外の空気でも吸おう!

Koreaboo · 出典を見る

最初のコメントを書こう

あなたはどう思う?ほかのファンと意見をシェアしよう。