K-pop·

Участницу TWICE заподозрили в том, что она скрыла пометку о рекламе в соцсетях, — начались споры

Некоторые пользователи считают хэштеги #PR у Саны малозаметными; автор поста подчёркивает более строгие рекламные правила Японии.

Недавно Sana из TWICE стала горячей темой в Японии из-за публикации в соцсетях.

Пост об одной из историй в Instagram привлёк много внимания в сети. На первый взгляд казалось, что Sana просто делится продуктом, которым пользуется сама, но многие заявили, что она намеренно спрятала пометку о рекламе.

Присмотревшись к публикации, пользователи сети обнаружили хэштеги в правом нижнем углу. Их было трудно заметить из-за чёрного цвета шрифта.

#PR #dAlba #Japan

Впрочем, мнения пользователей сети по этому поводу разделились.

X거래@geolae34690

Перевод поста в X

Но даже если пометку не видно, при одном взгляде и так понятно, что это реклама, так что проблемы я тут не вижу……

Что дальше у TWICE

Источники расписания: kpopcal.com (CC BY 4.0)

Но даже без пометки по одному виду понятно, что это реклама. Я не особо вижу здесь проблему.

XBujara@Bujaratany

Перевод поста в X

Даже без хэштегов по одной фотографии видно, что это реклама… Видимо, рекламная пометка действительно очень важна.

Даже без хэштегов это выглядит как реклама… Видимо, пометка о рекламе действительно очень важна.

X치토@rlxodh

Перевод поста в X

Мда, это и правда немного кринжово.

Так делать немного кринжово.

Тем временем автор исходного поста дал дополнительные пояснения и рассказал, почему пометка о рекламе была настолько важна.

X닝 ニン🇯🇵@coxlus

Перевод поста в X

Если пояснить подробнее, в Японии рекламные правила строже, чем в Корее, поэтому намеренно делать рекламную пометку малозаметной незаконно.

В этот раз рекламу заказал японский филиал d'Alba, поэтому необходимо соблюдать японское законодательство.

Если пояснить, рекламные правила в Японии намного строже, чем в Корее, поэтому намеренно делать пометку о рекламе менее заметной незаконно. Поскольку рекламу заказал японский филиал бренда, Sana должна соблюдать японское законодательство.

Koreaboo · Смотреть источник

Оставьте первый комментарий

А вы что думаете? Поделитесь мнением с другими фанатами.