นักแสดงและซีรีส์·Nate·

“100 Days of Deception” จากเรื่องฮิตสู่กระแสถกเถียงหนักขึ้นเรื่องถูกกล่าวหาว่าเชิดชูผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น เกิดอะไรขึ้นก่อนตอนจบ?

เหลืออีกเพียง 4 ตอนเท่านั้นสำหรับซีรีส์สุดสัปดาห์ของ tvN เรื่อง “100 Days of Deception” แต่ผู้ชมกำลังแบ่งเป็นสองฝ่ายอย่างหนักกับเส้นเรื่องของพระเอก Kim Tae-woong (รับบทโดย Park Jinyoung) เรื่องราวโรแมนซ์สายลับที่มีฉากหลังเป็น Gyeongseong ในทศวรรษ 1930 นี้ติดตาม Lee Ga-kyung (Kim Yoojung) นักล้วงกระเป๋าที่แฝงตัวเข้าไปในสำนักข้าหลวงใหญ่ญี่ปุ่นประจำเกาหลีในฐานะสายลับของขบวนการเอกราช และได้มาพบกับ Tae-woong ชาวเกาหลีที่ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายภายใต้ชื่อ Sato Hideo ในฐานะบุตรบุญธรรมของรองข้าหลวงใหญ่

ความขัดแย้งในตัว Tae-woong ปะทุถึงขีดสุดในตอนที่ 12 แม้เขาจะเข้าห้ามคนงานโรงงานที่กำลังคุกคามชาวเกาหลีในพื้นที่ และกล่าวขอโทษเมื่อชาวบ้านเริ่มระแวงภูมิหลังครอบครัวบุญธรรมชาวญี่ปุ่นของเขา แต่ในช่วงไคลแมกซ์ของตอนนั้น ความภักดีของเขาก็แตกออกเป็นเสี่ยงๆ หลังสายโทรศัพท์กับ Sato Hanako พี่สาวหรือน้องสาวบุญธรรมของเขาถูกตัดขาดกะทันหันเพราะแรงระเบิด Tae-woong ที่กำลังตื่นตระหนกก็หันปืนไปทาง Ga-kyung ผู้หญิงคนเดียวกับที่เขาเคยปกป้องและมีช่วงเวลาอ่อนโยนร่วมกันมาก่อน

การพลิกเรื่องกะทันหันนี้จุดกระแสต่อต้านจากผู้ชมที่กล่าวหาว่าซีรีส์กำลังทำให้ผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่นดูโรแมนติก ฝ่ายวิจารณ์มองว่าซีรีส์ให้น้ำหนักกับความทุกข์ใจส่วนตัวและความรักของ Tae-woong มากเกินไป แทนที่จะให้เขารับผิดชอบต่อการทำงานรับใช้รัฐบาลอาณานิคมอย่างจริงจัง หลายคนหงุดหงิดที่ซีรีส์ความยาว 16 ตอนผ่านไปแล้วถึงสามในสี่ แต่เขาก็ยังไม่ยอมเข้าร่วมขบวนการเอกราช พร้อมชี้ว่าการช่วยนางเอกเพราะความรู้สึกส่วนตัวไม่เหมือนกับการลุกขึ้นต่อต้านการปกครองแบบอาณานิคม

ในทางกลับกัน ฝ่ายที่ปกป้องซีรีส์ยืนยันว่า Tae-woong ไม่ได้ถูกเชิดชู แต่ถูกเขียนให้เป็นตัวละครที่มีความขัดแย้งในตัวเองอย่างตั้งใจ เพื่อสะท้อนความซับซ้อนอันน่าเศร้าของยุคอาณานิคม จากมุมมองนี้ ความแตกแยกภายในใจของเขาช่วยเน้นให้เห็นความจริงอันเจ็บปวดของความแตกร้าวทางชาติพันธุ์ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น ทำให้เขาเป็นตัวละครหลายมิติที่ควรถกเถียงกัน มากกว่าจะเป็นตัวร้ายแบบแบนๆ

สุดท้ายแล้ว ผู้ชมจะตัดสินซีรีส์เรื่องนี้อย่างไรก็คงขึ้นอยู่กับว่า Tae-woong จะแก้ปมกลืนไม่เข้าคายไม่ออกระหว่างครอบครัว ความรัก และอัตลักษณ์ของชาติอย่างไร หลังตอนที่ 12 ทำเรตติ้งได้สูงถึง 10.4% ตอนนี้ทุกสายตาจึงจับจ้องไปที่ 4 ตอนสุดท้ายเพื่อดูว่าเขาจะเลือกเส้นทางไหน

pannchoa · ดูแหล่งที่มาต้นฉบับ

แหล่งที่มา: Nate Pann

5 ความคิดเห็น

คุณคิดยังไง? มาแชร์ความเห็นกับแฟนๆ คนอื่นกัน

K-lover 31820Nate Pann

เราดูเรื่องนี้สนุกมากนะ แต่คนเดียวที่ทำตัวโง่อยู่ตรงนี้คือนักข่าว ทำไมไม่รอดูตอนที่เหลือให้จบก่อนแล้วค่อยเขียนบทความล่ะ? เราดูเพลินมาก แล้วนี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย?

แปลโดย pannchoa

573 ไลก์บน Nate Pann
K-lover 28707Nate Pann

แต่เราไม่เคยรู้สึกสักครั้งเลยนะว่าเรื่องนี้กำลังเชิดชูผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น?

แปลโดย pannchoa

492 ไลก์บน Nate Pann
K-lover 85262Nate Pann

ไม่แน่ใจเรื่องเชิดชูนะ แต่กองกู้ชาตินี่ไร้ความสามารถเกินไปมาก ถ้าไม่มี Lee Ga-kyung ป่านนี้คงตายกันหมดแล้ว

แปลโดย pannchoa

477 ไลก์บน Nate Pann