지중해 청량 여름인 줄 알았는데 한국 후끈 여름이었던 거예요
เกิดอะไรขึ้น
คลิป Make it hot ของ MINHO ทำให้เกิดการเปรียบภาพฤดูร้อนสดชื่นกับบรรยากาศการแสดงที่เข้มข้นกว่า คลิปทางการ SHINee ยาว 26 วินาที
ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ
청량 (cheongnyang, a bright and refreshing pop mood) บรรยายความรู้สึกจากเพลงหรือภาพ ไม่ใช่แค่อุณหภูมิต่ำ คอมเมนต์อันดับต้นเทียบความเบาสบายที่คาดไว้กับอารมณ์ร้อนแรงและทรงพลัง การเทียบเมดิเตอร์เรเนียนกับเกาหลีเป็นเรื่องคอนเซปต์ ไม่ใช่หลักฐานสถานที่ถ่าย
ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี
แฟนด้อมด้านคอนเซปต์เหนือคาด ข้อความบางส่วน: «นึกว่าเป็นหน้าร้อนเมดิเตอร์เรเนียนสดชื่น ที่แท้เป็นหน้าร้อนเกาหลีอบอ้าวนี่เอง» แฟนด้อมด้านท่าเต้นเข้ากับผู้แสดง: «ท่ายืดเหยียดกว้างๆ เยอะและใช้แรงเต็มที่แบบนี้ เข้ากับ MINHO มากเลย!»
ความหมายจริงของคำนี้
찰떡 (chaltteok, a perfect fit) ชมความเข้ากันของ MINHO กับคอนเซปต์ การเปรียบกับขนมแป้งข้าวเหนียวสื่อถึงคู่ที่ดูเป็นธรรมชาติ จึงอยู่ร่วมกับอีกคอมเมนต์ที่บอกว่าคอนเซปต์ใหม่หมดได้
ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้
คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์
การแปลล้มเหลว
지중해 청량 여름인 줄 알았는데 한국 후끈 여름이었던 거예요
확확 뻗는 동작 많고 힘 빡 들어가는 안무라 민호랑 너무 잘 어울림!!!
휀걸들의 마음에 불꽃 쏘는 민호가 나타났다❤
สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING
แฟนๆ ส่วนใหญ่ชื่นชมการแสดงบนเวทีและการเต้นของมินโฮ โดยมีความคิดเห็นว่า 'มันใหม่มาก!' ขณะที่บางคนกล่าวว่า 'เพลงนี้ดีมาก!'
ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ
โน้ตจากแฟนๆ ของ SHINee
Atmos - The 6th Mini Album
HARD
Atlantis - The 7th Album Repackage
Don't Call Me
'The Story of Light' Epilogue
'The Story of Light' EP.3
'The Story of Light' EP.2
'The Story of Light' EP.1
วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้
𝑵𝑬𝑶𝑵 🐶〃🐱 #NMIXX #JIWOO #KYUJIN #긴소원_BirthdayWish찰떡 (chaltteok ขนมเค้กข้าวเหนียว) มีความหมายตามตัวอักษรว่าเค้กข้าวเหนียว…
พรีวิว PERFECT STORM ของ TXT (TOMORROW X TOGETHER)“보컬 찢어먹어버렸는데요” (bokeol jjijeomeogeobeoryeonneundeyo) ฟังดูตามตัวอักษรเหมือนกับว่า…
พรีวิว PERFECT STORM 'Touch the Sky'내적 댄스 (naejeok daenseu, “การเต้นรำภายใน”) ตามตัวอักษรหมายถึงการเต้นอยู่ภายในตัวเอง…