Lee Tae-min của SHINee bất ngờ hét “Tôi là phụ nữ” tại sân khấu ở Chile
Lee Tae-min tưởng mình đang hét “những cô gái của tôi” bằng tiếng Tây Ban Nha, nhưng lại nói “tôi là phụ nữ” khiến fan bật cười.
Trong buổi diễn ở Chile cách đây không lâu
X · 미진 𝑆𝑜𝑓𝑡 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑐𝑒@id080525
Dịch từ bài đăng trên X
Dịch đại khái thì là Santiago vĩ đại (grande Santiago) Cô gái ơi~ (señorita) Chụt~~~😘 Tôi là bạn (soy amigo) Tôi là cô gái 🤭 (soy señorita) Dorito của tôi (tên một loại bánh nacho) À, hóa ra từ “cô gái” xuất hiện ở đây này hahahaha, nhìn fan cười kìa hahahaha
Hậu trường hahahaha
X · 이유@xoreasonox
Dịch từ bài đăng trên X
Vụ “soy señorita” trong world tour Nam Mỹ của Lee Tae-min Mình cứ tưởng anh ấy đã hét bằng tiếng Tây Ban Nha cực ngầu rằng: “Những cô gái của tôi!!!!!!!!!!!!” Nhưng hóa ra lại là: “Tôi là phụ nữ!!!!!!!!!!”
Sắp tới của SHINee
- 9 thg 12Sinh nhật Minho
- 7 ngày qua8 tin mới về SHINee
Đọc thêm

Choi Min-ho của SHINee bị đá vào mặt và chấn thương mắt
K-pop

TARZZAN và ANNIE của ALLDAY PROJECT cứ tưởng lúc phỏng vấn ca sĩ khác thì không được lọt vào khung hình…
K-pop433 bình luận ở bài gốc79,2 N lượt xem ở bài gốc
Đang được quan tâm

Kim Jae-won lên tiếng với những fan bất lịch sự sau buổi giao lưu sân khấu của “Final Interview”
K-pop451 bình luận ở bài gốc92,4 N lượt xem ở bài gốc

Tình hình BXH Melon hiện tại khi một bài hát AI có thể lên hạng 1.
K-pop598 bình luận ở bài gốc74,9 N lượt xem ở bài gốc
Mà người Seoul xuống xe buýt cũng phải quẹt thẻ là thật hay đùa vậy? Mình thật sự không biết
Mình giải thích lý do nhé Seoul không chỉ là cái thủ đô khốn khổ vì xe cộ mà còn là thủ đô khốn nạn gấp đôi Kiểu “ờ ờ, phải thu thêm của mấy đứa ngồi xe lâu chứ nhỉ, haha” Nên để đo? xem đi lâu bao nhiêu rồi tính thêm phí, họ bắt quẹt thẻ cả lúc xuống xe. Không quẹt thì lần sau quẹt thẻ sẽ bị trừ…
TV & Văn hóa696 bình luận ở bài gốc64,4 N lượt xem ở bài gốc

Seo Kang Jun bảo cơ thể nóng quá nên từ tháng 5 đã bật điều hòa, mùa đông còn ngủ không cần sưởi
Diễn viên & Phim344 bình luận ở bài gốc44 N lượt xem ở bài gốc





9 bình luận
Bạn nghĩ sao? Chia sẻ ý kiến với các fan khác nhé.
Lúc đó fan vừa cười vừa đáp lại Lee Tae-min bằng “sí, sí”, buồn cười chết mất hahaha
Thử tưởng tượng một nam ca sĩ nước ngoài nói bằng tiếng Hàn rằng “Tôi là phụ nữ!” thì đúng là buồn cười thật hahaha
Thay vì “những cô gái của tôi” thì lại thành “tôi là phụ nữ” hahahaha