@@r***177
기범이의 평온하고 자연스러운 일상을 보니 나도 여름을 보내기 싫어지넹
发生了什么
KEY的夏日小品让一些平时讨厌夏天的观众也怀念起这个季节。SHINee官方视频长76秒。
韩国人为何关注
以姓氏称呼的Mr Kim标题,与观众所说的Kim家系列相呼应,给偶像一个日常人物的形象。这些回复喜欢的是熟悉之人的安静生活,而非舞台奇观;普通称呼也是这种呈现的一部分。
韩语评论里
粉丝反应,对夏天的矛盾感受:“我明明很讨厌夏天,怎么这么喜欢这视频里的夏日感觉?” 粉丝反应,希望系列延续,节选:“Kim家系列必须继续!”
这句话的真正含义
도마도 (domado, a colloquial variant of tomato)在说自家番茄很会煮番茄的回复里出现两次。第一个番茄亲昵地代指人,第二个是食物;这是文字游戏,不是菜名。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
기범이의 평온하고 자연스러운 일상을 보니 나도 여름을 보내기 싫어지넹
선선해지고 이영상 다시보니까 갑자기 여름미화됨..
여름개싫은점: 개뜨거운날씨, 습하고축축함, 땀나고찝찝함 여름개좋은점: 키의 여름나기 릴스
BAKBING 反应摘要
粉丝们大多庆祝它为“我的治愈视频”,而一些人指出夏天的不愉快之处。
来自粉丝的简短留言
SHINee粉丝留言
与此主题相关的更多视频
ILY的Iroha:用可爱俘获人心!“얼굴이 사기네”(eolguri sagine,字面意思是“那张脸是骗局”)并不是在指责诈骗。在这里,这是随意而夸张的赞美,意思是 Iroha 好看得简直不公平。
Felix翻唱《Should I Say I Love You Again》(原唱:Kim Dong-ryul)| SKZ-RECORD“팔색조”(palsaekjo)字面意思是“八色鸟”。这里并不是指真正的鸟,而是赞美Felix拥有多种不同音色的比喻,语气亲切而充满赞赏。
JOSHUA数字单曲《Baby Come Home》现场剪辑预告“미쳤다”(michyeotda,字面意思是“疯了”)在这里并不是在质疑谁的精神状态。在“미쳤다 조슈아 싱글이라니”(michyeotda Josyua…