从监狱里不断回来的小猪

韩国人为何关注

유시진 씨（Yoo Si-jin）是热门韩国电视剧《Descendants of the Sun》中士兵男主角的名字。先提到他的名字，紧接着又立刻否认这个身份，让这段对话变成了一个电视剧梗式的笑话。

韩语评论里

有条评论讲述了这个梗的背景，翻译如下：“Changbin第一次在生日直播中了解到这个梗时，似乎不确定这到底好不好笑——不过他还是照着模仿了，模仿女王——但看起来后来他彻底迷上了。”这说明这段视频是在重新玩Changbin之前接触过的一个笑话，而不是一段孤立的即兴短剧。

这句话的真正含义

돼끼（Dwaekki，“猪兔子”）是韩语中“猪”和“兔子”两个词的结合。这里它是Changbin的角色名，也是粉丝亲昵地称呼他的昵称——正如那条译为“我亲爱的Dwaekki”的评论所确认的那样，并不是骂他是猪。