10月3日，赏心悦目的日子

韩国人为何关注

这段对话重现了《Mean Girls》中10月3日的场景：Cady回忆起有人问她日期，随后两周后在下雨时再次和Aaron说话。标题中的“yk”是“you know”的意思，对于认出这个梗的观众来说，这是一个内行笑话。

韩语评论里

有条评论翻译过来是：“看到Hearts2Hearts演这样浪漫的小短剧，她们真的很符合组合名。现在浪漫喜剧已经成了组合概念吗？”这个玩笑把暧昧的情境直接和Hearts2Hearts这个名字联系了起来。

这句话的真正含义

눈호강（nunhogang，字面意思是“给眼睛的奢华款待”）指的是大饱眼福，或看到特别有魅力的人。有位评论者开玩笑地问，10月3日是不是因此成了“我的眼睛被宠坏的日子”；这个表达很随意，也带有俏皮的夸张意味。