[预览] 2026 SVT 10TH FAN MEETING 〈SEVENTEEN in CARAT LAND〉

韩语评论里

两条评论都为这次未明确说明的暂停寄予了一个期望中的时间。一条评论翻译过来是：“不管是2028年还是2029年，我一定会等到那时。”另一条则说：“我们只要再等两年就行了。两年根本不算什么，所以在你回来之前要保重。”

这句话的真正含义

당분간은 마지막（dangbungan-eun majimak，“暂时来说是最后一次”）表示的是暂时的停顿，并非毫无疑问的最终结束。在一条评论中，잘 다녀와（jal danyeowa，字面意思是“去吧，平安回来”）是一种亲切而随意的送别语：“在你回来之前要保重。”