HOSHI 'BOYFRIEND' 表演影片

韩国人为何关注

韩语中的“教教我”在네게만 배우고 싶어（negeman baeugo sipeo，意为“我只想向你学习”）中显得更加亲密。“只有你”这一强调，让副歌从泛泛地请求指引，变成了对某一个人的告白。

韩语评论里

一条韩语评论将这次发布与HOSHI的군백기（gunbaekgi，即服兵役期间的空档期）联系起来：翻译过来就是“多亏有你，服役空档期才不无聊”。另一条评论惊叹他在离开前就拍好了视频，因此这些观众把这部表演影片看作是为他缺席期间提前准备的内容。

这句话的真正含义

一位评论者问道：“몸이 무슨10개냐고”（momi museun yeol gaenyago，字面意思是“你有十个身体吗？”）。这是一种带着喜爱、夸张地询问HOSHI究竟是如何准备这么多内容的说法，并不是在字面上询问他的身体。