[4K] 我们可以再做一次'소년만화'吗？哈哈 | '소년만화' 无限列车

韩国特有的脉络

发生了什么

QWER在直播中反复表演“소년만화”（Sonyeon Manhwa，“少年漫画”），第三次演出甚至在一位意外来宾从相邻录音室进来后仍继续进行。

更多背景

韩国人为何关注

替补鼓手的笑点是延迟兑现的：Chodan在肌肉明显更发达的BoogieDrum旁边介绍自己是“瘦削的鼓手”，到了第三次表演开始时，终于有人评论道，翻译过来就是：“所以他们才邀请他啊。”

韩语评论里

一位自称是1:05:46出现的表演者的评论者说，当练习和努力依然撞上一堵看不见的墙时，歌词让他们觉得仿佛是在替自己发声。他们写道，亲自唱这首歌让自己鼓起了继续向前的勇气。

这句话的真正含义

“무한열차”（muhan yeolcha，“无限列车”）在这里并不只是一个戏剧性的名字：它描述了节目中反复重新演唱同一首歌的笑点，仿佛表演者们无法下车。这一说法是带有玩笑意味的夸张；当成员们问“无限”是否真的意味着无限期持续时，这层意思又得到了强化。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@뭐***362

Chodan是不是太漂亮了？

@@곽***199

大家好！我是无限列车最后一组“羊群牧场里的一只西兰花，但辣椒酱是绝对必需的”队伍里穿白T恤、扎丸子头的郭多恩 💕 能和QWER成员们一起演奏、唱歌，我感到无比荣幸.. ㅜㅜ 其实在拍摄前大约一周我感染了新冠，在几乎发不出声音的最糟糕状态下唱了歌，所以觉得自己好像把歌曲搞砸了，真的非常难过，也真的真的很抱歉..😭 即便如此，也非常感谢所有善意看待我的人！！！今后我会成为更加努力的郭多恩 🩷 我也会一直支持QWER 선배님들 🍀🫰🏻🫰🏻 (+ 队名是为了拍摄直播临时想出来的 .. 😁)

@@A***177

大家好！继参加《少年漫画》Special Clip合唱团之后，这次我也作为艺人出演了QWER无限列车（1:05:46）❤️ 第一次唱《少年漫画》时，我想了很多事情，感觉歌词仿佛替现在的我诉说着.. 无论怎样练习、努力向前，我都经常觉得有一堵看不见的墙挡在面前。但反复品味这首歌的歌词并亲自演唱后，我获得了勇气和力量，觉得自己似乎也能再向前走一点了！！希望现在这个熬夜流汗练习的时光，有一天也能在我的音乐中绽放明亮的光芒，也希望我自己有一天能够完全绽放 ⭐️✨ 衷心感谢你们送给我这么好的机会和珍贵的经历！ +（我的单曲专辑《Hiraeth》将于10月20日发行，拜托大家多多关注！><）

BAKBING 反应摘要

粉丝们对Siyeon的歌唱能力感到非常惊讶。