ATEEZ(에이티즈) log_logbook#238

韩语评论里

有一条评论把移动数据的费用开成了一个“花钱才能看到San”的玩笑：“귀한 얼굴 공짜로 보기 송구해서 데이터켰음요 겔겔겔”（大意是：“免费看到这么珍贵的一张脸让我觉得过意不去，所以我打开了移动数据”）。另一条评论则说出了这次宣传带来的具体结果：“내가 너 때문에 ㄴ ㅏ스 블러셔를 샀어;;;;;;;;;;;;;”（“因为你，我买了NARS腮红”）。

这句话的真正含义

“최산 너가 내 나라다。”（Choi San，“你是我的国家”）并不是在声称国籍。这是一种充满爱意、故意夸张的忠诚宣言：对这位评论者来说，San重要到仿佛就是他们的整个国家。