COKODIVE × BAKBING立减 10% K-pop官方应援棒!BAKBING WHOLESALE找不到想要的韩国商品?点击这里!
Korea
首页NOWK-popK-BeautyKorea Mall探索韩国更多
首页NOWK-popK-BeautyKorea Mall探索韩国
Korea
Korea
探索韩国
介绍·联系我们·服务条款·隐私政策··退款政策·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • NOW
  • K-pop
  • 首页
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPATEEZ
YouTube 34.8K views·YouTube 122 comments·6天前·ATEEZ

与创作前辈的酷炫时刻 😎 #Shorts

韩国特有的脉络

发生了什么

官方标题将ATEEZ与TEEN TOP的Changjo带到了一支与“Drip”和GOLDEN HOUR Part.6相关的短视频中。

更多背景

韩国人为何关注

称呼Changjo为“선배님”(seonbaenim,受尊敬的前辈),凸显了K-pop中的前后辈关系:这个称谓展现出他不仅是一位嘉宾,更是一位较早出道、备受尊敬的艺人。

韩语评论里

一条热门评论写道,翻译过来就是:“两个团各自‘最小的站在最上面’成员的合作,哈哈哈。”其中的关键词“막내온탑”(maknae-on-top,忙内压轴),是饭圈用语,指团里的最小成员表现出不同寻常的权威感或存在感;评论者把这个说法同时用在了两位表演者身上。

这句话的真正含义

标题中的“쩌는 짓”(jjeoneun jit)从字面上看由可能让人联想到“极端之物”的词组成,但在这里指的是“很厉害的东西”或“很酷、很带劲的东西”。这是带有玩笑意味、用于加强语气的俚语,因此“해, 쩌는 짓”(hae, jjeoneun jit)相当于“做点很厉害的事”。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@B***274

各团“忙内之王”们的合作ㅋㅋㅋㅋㅋ

@@김***109

小熊都变成一半了,要好好吃饭哦

@@s***52

钟浩的美貌到底是怎么回事啊🥹 太漂亮了❤️ 跳舞也跳得很有韧劲、很棒..啊,我的心好痛

BAKBING 反应摘要

粉丝们对昌祖的可爱和舞蹈技巧感到惊讶。

韩国最新动态

查看更多 ATEEZ 内容

下一个丽兹和山,精彩的动作 😎 #Shorts11月10日
伊欧,和小太郎和海,酷炫的事情 😎 #Shorts我正在崛起 🕺🐥🕺 #Shorts
ATEEZ34 张专辑查看全部

粉丝留言

来自粉丝的简短留言

ATEEZ粉丝留言

该艺人的专辑

34 张 ATEEZ 专辑

查看全部
  • In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)
    预售中

    In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

    预计2027-01-04发售· 多个版本
  • Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
    预售中

    Golden Hour : PART.6 15th Mini Album

    预计2026-11-16发售· 多个版本
  • GOLDEN HOUR : Part.5

    GOLDEN HOUR : Part.5

    2026-06-26发行· 多个版本
  • Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    2026-06-26发行· 多个版本
  • GOLDEN HOUR : Part.4

    GOLDEN HOUR : Part.4

    2026-02-06发行
  • GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    2025-07-11发行
  • GOLDEN HOUR : Part.3

    GOLDEN HOUR : Part.3

    2025-06-13发行
  • Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    2024-11-22发行
  • +26 张更多专辑

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 哇,太酷了!깨물어주고 싶네(kkaemureojugo sipne,“我想咬你”)从字面上看是咬人的说法,但在这里是用一种随意、带着宠溺的夸张方式表达Lee…
  • Red Velvet - IRENE & SEULGI 'Cheetah' MV밀당(mildang)字面上是把“推”和“拉”压缩在一起。在日常恋爱语境中,它指的是策略性地交替表现出兴趣与疏离;在这里,애매한 밀당(aemaehan…
  • [全景] ILLIT (아일릿) 'MORE' | @延世大学“말아주다”(marajuda,字面意思是“把某物卷起来或混合后端上来”)在这里是带有玩笑意味的粉丝圈俚语。在感谢ILLIT“为我们端上‘MORE’”的评论中,它指的是演唱或带来粉…
查看原文