但我脑海中的声音说

韩语评论里

有条评论把观众的注意力引向Sohee不断变化的表情。翻译过来就是：“我们Sohee简直是表情自动贩卖机。他真的能把各种表情一个接一个地展现出来。总是这么丰富多变。”这里的“自动贩卖机”比喻是在夸他能随时自然地做出各种不同的表情。

这句话的真正含义

“쿵짝이 잘 맞다”（kungjjak-i jal matda）字面上是指节奏拍子合得上。在这里，它是一种轻松俏皮的说法，表示两个人配合得天衣无缝，或者很有化学反应。