@@n***7,912
我好像真的从来没有这样期待过谁的回归……
发生了什么
RESCENE发布了《With》的官方音乐视频;简介将其与该组合的第四张迷你专辑《PULSE》联系在一起。
韩语评论里
有一条评论翻译过来是:“如果你已经习惯了如今偶像流行的、为Shorts打造、旨在立即引发反应的副歌歌曲,这首歌可能会让你觉得有些平淡。但我想支持这种音乐方向——不盲目追随潮流,而是保持RESCENE自己的色彩。”这说明,这首歌拒绝追逐短视频时代那种速成的短副歌,正是其魅力的一部分。
这句话的真正含义
개추(gaechu,字面意思是“个人推荐”)是一种俏皮的网络用语,用来号召大家点赞或表示赞同。在“如果你希望RESCENE拿下第一名,就개추(gaechu)”这句话中,评论者实际上是在邀请所有有同样愿望的人点个赞。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
我好像真的从来没有这样期待过谁的回归……
我真的没想过自己会这么喜欢一个偶像团体,希望我给予的爱是最微小的爱。
真的,这是第一个让我全员都成为本命的组合。
BAKBING 反应摘要
评论区满是纯粹的喜爱:“这是我第一个每位成员都是我本命的团。”
与此主题相关的更多视频
与创作前辈的酷炫时刻 😎 #Shorts标题中的“쩌는 짓”(jjeoneun jit)从字面上看由可能让人联想到“极端之物”的词组成,但在这里指的是“很厉害的东西”或“很酷、很带劲的东西”。这是带有玩笑意味、用于加强语…
RESCENE 'With' 官方MV #1개치인다(gae-chiinda,强烈地击中我)源自一个字面意思是“被击打”或“被撞倒”的动词。这里是说Minami的一个小动作极其吸引人;这是非常口语化、夸张的饭圈俚语。
T라 미숙해 🍰🤎미숙해(misukhae)的意思是“我不熟练”或“我不擅长”,并不是“熟悉”。在标题中,它仍然保留普通的词义,但整个短语被安排成一种轻松、俏皮地呼应“提拉米苏蛋糕”的说法。
哇,太酷了!깨물어주고 싶네(kkaemureojugo sipne,“我想咬你”)从字面上看是咬人的说法,但在这里是用一种随意、带着宠溺的夸张方式表达Lee…
评论 0
暂无评论,快来抢沙发!