COKODIVE × BAKBINGخصم 10% على عصي التشجيع الرسمية لـ K-pop!BAKBING WHOLESALEلم تجد المنتج الكوري الذي تريده؟ اضغط هنا!
Korea
الرئيسيةNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipالمزيد
الرئيسيةNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
اكتشف كوريا
تعريف·اتصل بنا·شروط الاستخدام·سياسة الخصوصية··سياسة الاسترداد·البيع بالجملة
KorlyMally Co., Ltd.|الممثّل KIM WOOK IL|رقم تسجيل الأعمال 634-88-02584
رقم تسجيل التجارة الإلكترونية 제 2023-인천계양-1203 호
الموقع 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
التواصل help@Korlymally.com
© BAKBING · جميع الحقوق محفوظة.
  • NOW
  • K-pop
  • الرئيسية
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPHearts2Hearts
YouTube 1.8M views·YouTube 731 comments·قبل 2 شهر

دويتو مع Jeongttang Kong!

السياق الكوري

ماذا حدث؟

صور أعضاء Hearts2Hearts جيوو وإيان مقطع غنائي متبادل ينتهي بنظر فارغ من كليهما وانفجار ضحك. يتم نشر المقطع على قناة Hearts2Hearts الخاصة بهم بعنوان "today's duet is with Jeong-ttangkong" مع علامات بأسماء اللغة الإنجليزية والكورية و H2H للمجموعة بالإضافة إلى أسماء كلا العضوين.

مزيد من السياق

لماذا يهتم الكوريون؟

لاحقة "-님" (-nim) المضافة إلى لقب زميل من نفس الشركة هي عادة شائعة في محتوى الفنانين الكوريين الذين ينتجونه بأنفسهم: يخاطب الأعضاء بعضهم البعض بحماس رسمي مبالغ فيه، كما لو أنهم يقدمون نجما ضيفا، فقط من أجل التأثير الكوميدي بين أشخاص قريبين بالفعل. "땅콩" (ttangkong، الفول السوداني) كلقب هو نمط تعبير عن المودة المألوف في ثقافة K-pop لعضو يُنظر إليه على أنه صغير أو لطيف، وليس مرجعا غذائيا حرفيا. يشير المعلقون أنفسهم أيضا إلى أنفسهم باسم "이지즈" (Ijijeu، EASE)، اسم قاعدة المعجبين الخاصة بـ Hearts2Hearts، مما يشير إلى أن هذه اختصار مجتمع المعجبين بدلا من رد فعل الجمهور العام.

في التعليقات الكورية

يركز العديد من المعلقين على 현타 (hyeonta، مظهر "العودة إلى الواقع" المنكمش بعد اندفاعة من الإحراج أو الإثارة) باعتباره أكثر جزء طريف في المقطع — وجهة نظر الأغلبية. أحد هذه التعليقات: "EASE، ما هذا النظر الفارغ الخالي كما لو أنهم للتو دخلوا وضع فحص الواقع، هاهاها." يوسع التعليق ذو الصلة النكتة على مثير الشغب نفسه: "حتى إيان عاد أيضا إلى الواقع — إنه مضحك بشكل سخيف،" وهو يقع في توتر خفيف مع تعليق أقلية منفصل يدعي "EASE، مرة أخرى اليوم فقط إيان يستمتع" — تقول قراءة واحدة إن إيان ظل متحمسا طوال الوقت، والأخرى تقول حتى أنه فقدها. تخطي التعليقات المائلة نحو المعجبين زاوية النكتة تماما لمدح البصريات بدلا من ذلك: "EASE، كيمياء بينهما معا شفاء وأفضل، في كل مرة...!!!"

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

قد يقرأ مشاهد أجنبي يرى الأعضاء صامتين وبنظر فارغ في النهاية على أنه فشل النكتة أو عدم ارتياح حقيقي. في ثقافة الرد الكوري يُسمى هذا المظهر 현타 (hyeonta، لغة عامية لسقوط فكاهي مفاجئ للعودة إلى الواقع بعد فعل شيء محرج أو متحمس مفرط)، والمعلقون يتعاملون معه على أنه أفضل نتيجة ممكنة طريفة، وليس علامة سيئة. يمكن أيضا قراءة لاحقة "-님" (-nim) من العنوان على لقب زميل عضو آخر على أنها تقديم ضيف خارجي، عندما يكون في الواقع نكتة وهمية الرسمية موجهة إلى رفيق من نفس الشركة.

التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.

تعليقات باللغة الكورية20

نفس التعليقات التي قرأها المقال — الأكثر إعجابًا أولًا

@@C***1,250

إيجيز، ما هذا التحديق الفارغ كأنهم أصابهم صدمة واقع ㅋㅋㅋㅋ😂

@@우***517

من المضحك أن حتى جونغ إيان تعرض لصدمة الواقع.

@@a***330

الممثل الكوميدي إيان جعل جيو تفعل ذلك، لكنه بنفسه لم يستطع التوقف عن الضحك ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

واصل المشاهدة

المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع

  • جئنا لقلب قبة غوتشوك💥 | 2026-2027 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY - حفلة في سيول خلف الكواليستعني 고척돔을 뒤집으러 왔습니다 (Gocheokdomeul dwijibeureo watseumnida) في العنوان حرفيًا
  • جيهيون وهاي، حركات رائعة 😎 #Shortsيمكن أن تبدو 짓 (jit، فعل أو عمل) وكأنها كلمة استنكار عند استخدامها بمفردها، لكن 쩌는 짓…
  • فتاة، كلّي الإيقاع #IVE찰떡이야 (chaltteogiya، «إنه تطابق مثالي») تشير حرفيًا إلى كعك الأرز اللزج.
  • سوبر 꾸ي꾸ي 🐹기니 자매 (gini jamae، «شقيقتا خنزير غينيا») لا يُقدَّم على أنه ادعاء بأن Rei وWonhee قريبتان.

التعليقات 0

|

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!

النصّ الأصلي