TWS Being Myself : SHINYU

في التعليقات الكورية

يقول أحد التعليقات، في ترجمته: «وجهه هو السرد، وبنيته الجسدية هي الصورة». ويقول تعليق آخر إن الفيديو جعل عبارة «وجه سينمائي» مفهومة أخيرًا، إذ اعتبر مظهر Shinyu نفسه مصدر الطابع الشبيه بالأفلام.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

신유가 미래고 나라다 (ومعناها الحرفي «Shinyu هو المستقبل والوطن») ليست عبارة سياسية. فهنا، وصفه بأنه «الوطن» هو مديح جماهيري مبالغ فيه وعفوي؛ إذ يقدّمه صاحب التعليق على أنه بالغ الأهمية ويستحق أن يلتف الناس حوله.