أعتقد أن هذا كان أول عرض أظهر حقًا قوة RESCENE التي لا تقلق بشأن المال، بفضل موظفي The Muse. كان ذلك يومًا أشبه بمقطع تشويقي جعلنا لا نملك إلا أن نتطلع إلى الأغنية الجديدة في 3 نوفمبر.
ماذا حدث؟
يتابع أول فيديو من وراء الكواليس لـ RESCENE في The Fact Music Awards أداءهم الأوركسترالي وانتصاراتهم غير المتوقعة في جائزتي Artist of the Year وToday’s Choice.
لماذا يهتم الكوريون؟
يوضح الأعضاء أن جائزة Today’s Choice حُسمت بتصويت المعجبين في موقع الفعالية. لذلك جاءت دهشتهم في اللحظة التي عرفوا فيها ما اختاره الجمهور الموجود هناك.
في التعليقات الكورية
يشير أحد التعليقات إلى تفصيل كاشف، وترجمته: «عند الدقيقة 6:58، كانوا يأكلون الرامن من دون أحذيتهم عندما أُعلن فوزهم». ويمنح ذلك المشاهدين لحظة محددة للعودة إليها، إذ يتحول المشهد الهادئ خلف الكواليس فجأة إلى لحظة تتويج.
المعنى الحقيقي لهذه العبارة
عبارة التعليق 마마무대를 찢어놓자 (mamamudaereul jjijeonotja، «لنمزق مسرح MAMA») لا تتحدث عن تدمير حرفي. إنها هتاف عفوي مبالغ فيه، يأمل أن تقدم RESCENE أداءً مذهلًا.
التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.
نفس التعليقات التي قرأها المقال — الأكثر إعجابًا أولًا
أعتقد أن هذا كان أول عرض أظهر حقًا قوة RESCENE التي لا تقلق بشأن المال، بفضل موظفي The Muse. كان ذلك يومًا أشبه بمقطع تشويقي جعلنا لا نملك إلا أن نتطلع إلى الأغنية الجديدة في 3 نوفمبر.
واو، الشيء الذي يصيبني بالقشعريرة حقًا هو أنني كنت أفكر "لم يعد هناك شيء لأشاهده حتى لو واصلت التسكع الآن، وما زال أمامنا وقت طويل جدًا حتى 3 نوفمبر" وفجأة ظهر كواليس Homeground!!!!! شكرًا من أعماق القلب!!
بعد وفاة والدي هذا العام، لم أستطع النوم من شدة الحزن، لكنني شاهدت بث RESCENE المباشر حتى الفجر، وكنت أشتري كل شيء لهم باستثناء سيارة مرسيدس، حتى نسيت اكتئابي. هؤلاء الفتيات الصغيرات يعشن بجد واجتهاد، فصمدت بفضل RESCENE وأنا عازم على أن أعيش بجد أيضًا. شكرًا.
ملخص ردود الفعل من BAKBING
التعليقات بأكملها تقريبًا تشجّع على مواصلة التصويت لصالح RESCENE.
المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع
العميل كيم توتوروورورونغ ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) تعني حرفيًا «جرو البراز»، لكن «똥강아지 الخاص بنا (ttonggangaji)» هنا لقب…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 لعبة أسماء الأصدقاء المقربين«기빨린» (gippallin، وتعني حرفيًا «استُنزفت طاقته بالكامل») هي عبارة عامية مبالغ فيها…
(طويل) خلف الكواليس Wishتعني 활동 (hwaldong) حرفيًا «نشاطًا»، لكن 이번 활동 (ibeon hwaldong، فترة الترويج هذه) تعني في…
#GirlsGeneration #HYO أمنية عيد الميلاديشير 선후배 (seonhubae، الأكبر سنًا والأصغر سنًا) إلى أشخاص يقفون على طرفين متقابلين من…
التعليقات 0
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!