Entrevista Final

En los comentarios en coreano

Los comentarios señalan dos actuaciones a las que conviene prestar mucha atención. Uno dice, traducido: «Sohee recupera la consciencia y luego vuelve a desmayarse; es muy bueno», mientras que otro comenta que la interpretación de Wonbin durmiendo parece natural.

Qué significan estas palabras

정신 차리다 (jeongsin charida) evoca literalmente la idea de reunir los sentidos; aquí significa «recuperar la consciencia». En el comentario informal y divertido 정신 차렸다가 다시 기절하는 거 (jeongsin charyeotdaga dasi gijeolhaneun geo, «recuperar la consciencia y luego volver a desmayarse»), la terminación enfatiza esa acción cómica concreta.