Rora devrait aussi jouer. Elle est tellement douée. Haha
Ce qui s’est passé
Un short de BABYMONSTER répète plusieurs variantes de la phrase : « J’ai entendu dire que cette personne est toujours à tes côtés. »
Dans les commentaires en coréen
Les réactions soulignent que le jeu de Rora est le détail à observer. Un commentaire très apprécié dit, en traduction : « Rora devrait aussi jouer. Elle est tellement douée », tandis qu’un autre affirme : « Comme on pouvait s’y attendre d’une enfant actrice. »
Ce que veulent dire ces mots
전해 들었어 (jeonhae deureosseo) suggère littéralement que quelque chose a été transmis à la personne qui parle ; ici, cela signifie « je l’ai appris de quelqu’un » ou « je l’ai entendu dire », en indiquant explicitement que l’information est de seconde main. C’est une expression familière.
Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.
Les mêmes commentaires que ceux lus par l’article — les plus aimés d’abord
Rora devrait aussi jouer. Elle est tellement douée. Haha
Asa, je t’aime vraiment beaucoup.
C’est vraiment drôle ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Résumé des réactions BAKBING
Les commentaires louent beaucoup le talent d'actrice de Laura.
De courts messages de fans
Notes de fans de BABYMONSTER
D’autres vidéos sur ce sujet
RIIZE - Insomnia Clip Musical« 갑자기 분위기 호러 » (gapjagi bunwigi horeo, littéralement
Que se passe-t-il quand j'appelle ton nom ?사심 채우다 (sasim chaeuda, littéralement « satisfaire ses sentiments personnels ») ne…
Message de DK et Jeonghan pour 'Voyage Sans Réponse'정답 없는 여행 (jeongdap eomneun yeohaeng, « un voyage sans bonne réponse ») est plus qu’un…