𝙲𝚊𝚞𝚜𝚎 𝚕𝚘𝚟𝚎 𝚊𝚒𝚗’𝚝 𝚜𝚞𝚙𝚙𝚘𝚜𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚋𝚎 𝚊 𝚛𝚒𝚍𝚍𝚕𝚎 ❤️‍🩹

Dans les commentaires en coréen

Un commentateur propose une lecture de fans de « DESERVE » dans laquelle chaque membre représente une émotion différente : il associe la nostalgie à Pharita, le secret à Rora, l’espoir à Chiquita, la jalousie à Ahyeon, le regret à Ruka et la colère à Asa. Il s’agit de l’interprétation du commentateur, et non d’un concept officiel indiqué dans la description.

Ce que veulent dire ces mots

« 다 먹고 부스러기 하나 남기지 않았다 » (da meokgo buseureogi hana namgiji anatda, littéralement « elle a tout mangé sans laisser la moindre miette ») est un éloge affectueux et exagéré sur Internet. Ici, cela signifie que Pharita a parfaitement réussi ce moment, et non qu’elle a réellement mangé quoi que ce soit.