Kami Datang untuk Membalikkan Gocheok Dome💥 | 2026-2027 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY - Konser di SEOUL Belakang

Komentar berbahasa Korea di video ini

Apa yang terjadi

Video di balik layar aespa mengikuti persiapan dan penampilan untuk pemberhentian tur SYNK: COMPLæXITY grup tersebut di Seoul, yang digelar di Gocheok Dome.

Konteks lainnya

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentator mengarahkan penonton ke menit 28:53 khusus untuk melihat bahu Ningning. Komentator lain mengingat bahwa penonton berhasil mendapatkan encore “Drama” dan meminta aespa mengadakan konser encore juga.

Arti sebenarnya kata-kata ini

고척돔을 뒤집으러 왔습니다 (Gocheokdomeul dwijibeureo watseumnida) dalam judul secara harfiah berarti, “Kami datang untuk membalikkan Gocheok Dome.” Di sini, 뒤집다 (dwijipda, membalikkan) adalah bahasa pertunjukan yang dilebih-lebihkan, yang berarti membuat penonton dan venue bersemangat atau mengguncang suasana, bukan benar-benar membalikkan bangunannya.

Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.