少女時代-HRSの『Skibidi』パフォーマンスビデオ

何があった？

Girls' Generationの3人組サブユニット효리수（HRS）が、SMTOWNを通じてデビュー曲「Skibidi」のパフォーマンスビデオを公開した。2曲入りのシングルにはタイトル曲に加えて「Lowkey In Love」も収録されており、あるコメントでは「Skibidi」がリアルタイム音源チャートで1位になったと指摘されていた。

韓国で注目される理由

효리수（HRS）の名前は、メンバーそれぞれの韓国語の名前から1音節ずつをつなげた造語で、英語表記の「HRS」はその音節の頭文字を取ったものだ。こうした命名は、韓国のレーベルがサブユニットで各メンバーの個性を新しいグループ名の中に残すためによく使う手法。コメント欄では、この活動がGirls' Generationのデビューからほぼ20年になると見られており、動画の引力は“ベテランだからこそ”の見せ場として語られている。ある人は、キャリアのずっと後半になっても「ジーンズと白Tだけ」でここまで話題を生めるのはGirls' Generationだからこそで、普通なら見出しを取るには派手なスタイリング変更が必要なこの業界で、それ自体がすごいことだと書いた。コメントではさらに효연（Hyoyeon）にも注目が集まっていて、グループの活動初期にはパートやビジュアル面で以前ほど好意的に見られなかった彼女が、今では特別で胸を打つ瞬間を得ているとされる。長年のファンにとっては、グループの歴史を知っていてこそ刺さる報酬のような場面だ。

韓国語コメントから

大勢の反応は、冗談っぽいタイトルにもかかわらず、このグループのベテランとしての強さを称賛するものだった。あるコメントはこう書いている。「デビューから20年たって、ジーンズと白Tだけでこれだけ話題を集められるのはGirls' Generationだからこそ。わからない子たちはHRSをYouTubeで見て『おもしろい』と思うだけだけど、これは本当にすごい。」 ファンダム寄りの反応は、とくに효연（Hyoyeon）に集中していた。あるファンはこう書いた。「ヒョヨンがステージをあんなに元気に飛び回っているのを見て、なんで私まで涙が出るんだろう… 本当に最高…」 少数派の反応は、パフォーマンスそのものよりもコメント欄自体への誇りを示していた。「これが韓国の団結なのか… Girls' Generationはグローバルグループなのに、ミュージックビデオの下にこんなに韓国語のコメントが並んでいるのを見ると、ただただすごいと思う。」これは大多数の称賛と対立するというより並走していて、コメント欄そのものを文化的な忠誠心の指標として読む人もいることを示している。

この言葉の本当の意味

「Skibidi」を「Skibidi Toilet」のインターネット・ミームでしか知らない海外の視聴者なら、この曲名をジョークだと受け取り、動画全体をネタ寄りのものとして切り捨ててしまいがちだ。上位コメントではまさにその見方に明確に反論していて、Girls' Generationの歴史を知らない若い視聴者は효리수（HRS）を見てただの冗談だと思うが、実際には約20年のキャリアを持つベテランが本気で、しかも高度な技術を要するパフォーマンスを披露しているのだと指摘している。