#AND2BLE #YOOSEUNGEONの誕生日の願い

韓国語コメントから

あるコメント投稿者は、2人のダンサーが振り付けの要所を強調しながら動きを合わせている点を取り上げ、Jinsolがセクシーすぎて動画から離れられないと冗談を言っている。

この言葉の本当の意味

잘생쁨（jalsaengppum、ハンサムでかわいい）は、「ハンサム」と「かわいい」を組み合わせた言葉。ここでは、BAE Jinsolを、また別のコメントでは2人のパフォーマーを、キレのあるハンサムな魅力とかわいらしさを兼ね備えているとして、遊び心たっぷりに褒めている。기럭지（gireokji、体の長さ）は文字どおりには長さに関する言葉だが、この称賛を込めたくだけた文脈では、背が高く手足の長い体つきを意味する。