성훈의 매력과 춤을 만끽하세요!

무슨 일이 있었나

성훈의 쇼츠에는 외모를 칭찬하는 반응과 브라질 사람처럼 부르는 장난스러운 댓글이 함께 달렸다. 엔하이픈 공식 영상은 12초 분량이다.

한국인들이 주목하는 이유

매일 리즈를 갱신한다는 댓글은 외모에 대한 칭찬을 기록 경신처럼 표현한다. 늘 이전보다 더 멋있어 보인다는 감탄이다. 다른 아이돌을 언급하거나 객관적인 외모 순위를 제시한 말은 아니다.

한국어 댓글에서

외모를 반기는 팬덤 반응은 “아니 이분 얼굴이...미치겠다 진짜”다. 친근한 소속감을 표현한 소수 반응은 “우리의 브라질 남자!!”다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 한국인 1%, 브라질인 99%라는 댓글을 혈통이나 국적 정보로 오해할 수 있다. 귀엽다는 말과 함께 과장된 비율로 친근함을 표현한 반응이다. 제공된 자료만으로 이 농담이 시작된 배경까지 확인되지는 않는다.