김씨네 아침식사

무슨 일이 있었나

키의 아침식사 영상에 식사에 끼거나 집에 세 들어 살고 싶다는 댓글이 달렸다. 샤이니 공식 영상은 80초 분량이다.

한국인들이 주목하는 이유

김씨네라는 제목은 식사를 친숙한 집안의 일상으로 보여준다. 댓글은 아침상에 끼거나 빈방을 빌리겠다는 말로 그 분위기에 참여한다. 가게 안내라기보다 개인의 생활을 가까이 보는 설정이다.

한국어 댓글에서

함께하고 싶다는 팬덤 반응은 “김씨네 아침식사에 껴주세요”다. 요리를 매력으로 받아들인 팬덤 반응은 “샌드위치를 만드시는건지~ 나를 꼬시는건지~”다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 자신을 꼬시는 것이냐는 댓글을 실제 사적인 교류로 오해할 수 있다. 요리하는 모습이 매력적이라는 시청자의 장난이다. 키가 해당 작성자에게 연애 의사를 전했다는 근거는 아니다.