#JULIE #NATTY 선배님과 어디서나 당당하게 걷기 🎀

무슨 일이 있었나

리센느 미나미가 키스오브라이프 줄리, 나띠와 함께 '프리티걸챌린지' 당당하게 걷기 영상을 찍었다. 영상은 리센느 채널에 #PrettyGirl_challenge 태그로 올라왔으며, 한 댓글에 따르면 미나미는 키스오브라이프 채널에서도 같은 챌린지에 참여했다.

한국인들이 주목하는 이유

케이팝에서 '선배님'은 소속사가 아니라 데뷔 순서를 기준으로 정해지는 호칭으로, 리센느와 키스오브라이프는 서로 다른 회사 소속 그룹이며 리센느가 더 나중에 데뷔했다. 한 댓글은 두 그룹을 중소 시절부터 지켜봤다며 '성공'을 강조했는데, 이는 어느 기획사에서 데뷔했는지를 따지고 성장 서사를 응원하는 팬덤 특유의 시선을 보여준다. 다른 댓글은 스타일링이 좋아진 것을 두고 '회사에 자금이 생기니' 좋아졌다고 짚었으며, 또 다른 댓글은 미나미를 '육각형'이라 표현했는데 이는 외모나 스타일 등 모든 항목에서 고르게 뛰어난 사람을 가리키는 표현이다.

한국어 댓글에서

다수 댓글은 스타일링 변화와 자금력을 연결짓는다: "이게 확실히 회사에 자금이 생기니 그룹멤버들 스타일이 엄청 좋아짐 의상 헤어 피부 화장 전반작으로 다 좋아짐" (다수). 오래된 팬들은 두 그룹의 성장을 감격스러워한다: "내가 중소때부터 지켜봐왔던 두 걸그룹... 성공해서 릴스찍는거 보니까 너무 기분 좋다" (팬덤). 소수 댓글은 나띠와 미나미의 사연을 연결짓는다: "나띠도 진짜 어릴때부터 한국에서 우여곡절이 많았어서 미나미한테 동질감 느낄듯.. 지금은 잘되서 보기좋음~" (소수).

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 '선배님'이라는 표현을 같은 소속사 선후배 관계로 오해하기 쉽지만, 실제로는 데뷔 순서만을 기준으로 하는 업계 전체의 호칭이며 리센느와 키스오브라이프는 서로 다른 회사 소속이다. 또한 "지독하게 잘함"이라는 표현에서 '지독하게'를 부정적인 의미로 오해할 수 있지만, 이는 '엄청', '지나칠 정도로'라는 뜻으로 쓰인 칭찬 표현이다.