준비 완료 🖤

무슨 일이 있었나

베이비몬스터 아사의 I’m ready 쇼츠에 아사를 칭찬하면서 라미의 소식을 묻는 댓글이 달렸다. 14초 영상의 설명에는 아사가 명시돼 있으며, 제공된 한국어 댓글 표본은 3개다.

한국어 댓글에서

아사에게 애정을 전하는 팬덤 반응으로 “아사 언니 너무 예뻐요”가 있다. 별도로 다른 멤버를 기다리는 소수 반응에서는 “아사, 너 정말 예쁘다. 라미는 언제 올까?”라는 대목이 확인된다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 언니라는 호칭을 실제 자매 관계의 증거로 오해하기 쉽다. 친근하게 부르는 표현이며, 라미에 대한 질문 역시 공지가 아니므로 제목이나 해당 댓글만으로 라미의 등장 일정을 확인할 수 없다.