더 많은 정보가 필요해요 #aespa #GISELLE #BYEB4HELLO #SYNK_COMPLaeXITY #aespa_SYNK_COMPLaeXITY

무슨 일이 있었나

aespa 채널이 #GISELLE, #BYEB4HELLO 해시태그를 단 영상을 올렸다. 자동 자막에는 "Love the boy"와 "Be mine"이라는 문구만 잡힌다.

한국어 댓글에서

여러 댓글이 지젤을 본명 대신 활동명 '애리'로 부르며 친근한 호칭을 붙인다. "애리짱", "애리야", "애리누나" 같은 식이다. 한 댓글은 "애리누나 솔로곡 BYBB4HELLO 노래 넘 좋고 애리누나 진짜 넘 예쁘다 ㅠㅠ"라며 노래를 언급하는데, 곡을 언급한 댓글은 이 하나뿐이다. 다른 댓글은 "애리야 나한테 이러지마."라고 쓴다. 실제로 항의하는 말이라기보다 장난스러운 엄살에 가깝다.

이 말의 진짜 뜻

여기서 호칭은 격식 없이 애정을 담은 표현이다. '누나'는 원래 남성이 손위 여성을 부르는 말인데, 좋아하는 대상에게 붙이는 다정한 호칭으로도 쓰이며 "애리누나"가 그런 예다. '짱'은 "최고"라는 뜻의 속어로, 이름 뒤에 붙는 "애리짱"은 애칭처럼 쓰인다. 둘 다 팬들이 편하게 쓰는 애정 어린 말투다.