𝑳𝑨🩰

무슨 일이 있었나

르세라핌 공식 채널에 제목 "LA"(발레 슈즈 이모지가 함께 붙어 있다)의 영상이 올라왔다. 자동 자막에는 "We are alive", "We don't got to run away", "The baddest in LA" 같은 대목이 잡힌다.

한국어 댓글에서

이 표본의 댓글 가운데 두 개는 멤버가 아니라 뒤에 있는 남성을 언급한다. 한 댓글은 "즈하 역시 최고!!!!!! 근데 뒤에 아저씨 놀란듯ㅎㅎ"이라고 썼고, 다른 댓글은 "뒤에 아저씨 확인하고 저녁에 이불킥할거 같애"라고 썼다. 두 댓글 모두 이 남성이 누구인지는 밝히지 않으며, 제공된 자료에도 화면 설명이 없어 댓글 작성자들이 눈여겨본 지점이라는 것만 확인된다. "누구지? 했다가 마지막에 알았네"라는 댓글도 있다. 또 다른 댓글은 "카즈하 개그소녀"라며 예쁘다고 적었다.

이 말의 진짜 뜻

"이불킥"은 자려고 누웠다가 부끄러운 기억이 떠올라 이불을 걷어차는 상황을 가리키는 말이다. 여기서는 뒤에 있는 남성이 그날 저녁 그런 민망함을 느낄 것 같다고 농담하는 표현이다. 어조는 가볍고 장난스럽다. "세젤멋"은 "세상에서 제일 멋있어"를 줄인 말로, 최상급 칭찬을 하는 친근한 유행어다.