아 김홍중 가라고 #Shorts

이 영상의 한국어 댓글

무슨 일이 있었나

홍중이 ‘ENOuGH’를 딱 한 번만 들어 달라며 “두 번도 말고 한 번만”이라고 거듭 강조한다.

맥락 더 보기

한국어 댓글에서

인기 댓글 하나는 “숨셔 숨!! 하루종일 듣고있어 ㅋㅋㅋ🏴‍☠️🔥🐿️”라며 숨 돌릴 틈 없이 반복되는 권유를 받아친다. 또 다른 댓글은 “아! 싫다고.. 왜 자꾸 한번만 들어보라고하는데! . . . n번째 듣고 있다고♡”라며 거부하는 척하다가 이미 계속 재생 중이라는 반전을 만든다.

이 말의 진짜 뜻

제목의 “가라고”는 글자 그대로는 홍중에게 가라는 명령이지만, 여기서는 한 번만 들어 달라는 반복 권유에 짐짓 질린 척하는 과장된 반응이다. 댓글에서는 이미 노래를 반복해서 듣고 있다는 말로 이 장난을 이어 간다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.